segunda-feira, 3 de agosto de 2009

Who is a true Israeli? / Quem é um verdadeiro israelense?

Poll: Half of Israelis feel those born elsewhere can't be 'true Israelis' (...) The report found that 77 percent of Russian immigrants support promoting Arab migration from Israel [a new word for expulsion?], as opposed to 47 percent of native Jews who say they would support such a policy. 33 percent of the native Jews accept the existence of Arab political parties within the Knesset, while only 23 percent of the immigrants accept this fact. (...) http://haaretz.com/hasen/spages/1104894.html -


Tradução: O relatório indicou que 77% dos imigrantes russos apóiam a promoção da imigração árabe-israelense [nova expulsão de árabes] de Israel, contra 47% dos judeus nativos que disseram que apoiariam esta política. 33% dos judeus nativos aceitam partidos políticos árabes no Parlamento [Knesset], enquanto apenas 23% dos imigrantes aceitam este fato. Ou seja, o camarada nasce na Rússia, vai para outro país e se acha no direito de promover a expulsão de quem nasceu ali... Os números não são menos assustadores: 77% de judeus nativos não concordam com partidos políticos de árabes-israelenses!

Nenhum comentário: