Mais sobre recursos hídricos

More on water resources:

Report: Palestinians denied water (27/10/2009)

Israel is denying Palestinians access to even the basic minimum of clean, safe water, Amnesty International says.

BBC News

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8327188.stm

ISRAEL RATIONS PALESTINIANS TO TRICKLE OF WATER (27/10/2009)

Amnesty International has accused Israel of denying Palestinians the right to access adequate water by maintaining total control over the shared water resources and pursuing discriminatory policies.

Fonte: Amnesty International

http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/report/israel-rations-palestinians-trickle-water-20091027

Full report: http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/027/2009/en/e9892ce4-7fba-469b-96b9-c1e1084c620c/mde150272009en.pdf

Texto em espanhol:

http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/028/2009/en/6f3f8ac3-0fa6-47ab-bb06-a213510c7e56/mde150282009spa.pdf

BBC News: Relatório: Israel nega água aos palestinos

Anistia Internacional: Israel limita água para palestinos à gotas

Anistia Internacional acusa Israel de negar acesso à água potável aos palestinos

A organização de direitos humanos Anistia Internacional (AI) acusou o governo de Israel de negar aos palestinos o acesso livre à água potável, ao manter um controle total sobre os recursos hídricos compartilhados e seguir políticas discriminatórias.

Em um relatório divulgado nesta quarta-feira, a AI afirma que Israel restringe sem razão a disponibilidade de água nos territórios ocupados da Cisjordânia. No caso da Faixa de Gaza, o bloqueio israelense teria levado o sistema de fornecimento de água e esgoto a um "ponto crítico".

No documento, de 112 páginas, a Anistia sugere que Israel utiliza mais de 80% da água procedente do Aquífero da Montanha, um aquífero subterrâneo partilhado com os palestinos, que, por sua vez, só têm acesso a 20% do total.

Segundo a organização, por essa razão, o consumo médio de água entre os palestinos é de 70 litros por dia, comparados com 300 litros entre os israelenses. A organização ressalta que há casos em que palestinos consomem apenas 20 litros de água por dia - a quantidade mínima recomendada em casos de emergências humanitárias.

Além disso, o documento sugere ainda que cerca de 180 mil palestinos que vivem em áreas rurais não têm acesso à água corrente e o Exército israelense proibiria com frequência a coleta de água da chuva. Em contraste, o relatório destaca que os israelenses que vivem na Cisjordânia possuem grandes fazendas de irrigação, jardins luxuosos e grandes piscinas.

"Israel só permite aos palestinos o acesso a uma parte dos recursos hídricos compartilhados, que se encontra em sua maioria na Cisjordânia ocupada, enquanto os assentamentos israelenses ilegais recebem praticamente provisão ilimitada", explica Donatela Rovera, investigadora sobre Israel da AI.

Governo

Segundo a organização, o governo de Israel proíbe que palestinos perfurem poços e ainda foi responsável pela destruição de cisternas e pelo fechamento de tanques de água.

"A água é uma necessidade básica e um direito, mas para muitos palestinos, obter quantidades baixas e de pouca qualidade apenas para a sobrevivência se tornou um luxo que eles mal conseguem pagar", disse Rovera.

"Israel precisa encerrar essas políticas discriminatórias e imediatamente levantar as restrições que impõe ao acesso à agua entre os palestinos", afirmou a investigadora.

O governo de Israel nega as acusações feitas pela organização e afirmou que o relatório está incorreto.

De acordo com o porta-voz Mark Regev, os palestinos têm mais acesso à água do que o previsto no acordo de Oslo, da década de 90.

Regev acusa ainda os palestinos de não administrarem os recursos hídricos de maneira adequada e rejeitou que o governo tenha proibido a perfuração de poços.

27/10/2009

Fonte: O Globo - http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/10/27/anistia-acusa-israel-de-negar-acesso-agua-potavel-aos-palestinos-914382597.asp

28/10/2009

Amnesty International: Israel curbing water to Palestinians

By Reuters Human rights group Amnesty International said in a report published Tuesday that Israeli restrictions prevented Palestinians from receiving enough water in the West Bank and Gaza Strip. The report said Israel's daily water consumption per capita was four times higher than that in the Palestinian territories. "Water is a basic need and a right, but for many Palestinians obtaining even poor-quality, subsistence-level quantities of water has become a luxury that they can barely afford," said Amnesty official Donatella Rovera. (...) Amnesty said water consumption in Israel was 300 liters a day per person and 70 liters a day in the West Bank and Gaza Strip. (...)

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1123951.html

17/09/2009

UN report: Gaza water supply on verge of collapse

y Zafrir Rinat, Haaretz Correspondent

Bhttp://haaretz.com/hasen/spages/1115260.html

he water supply in the Gaza Strip is on the very of collapse due to

Tpollution that has been worsened by damage to infrastructure during Operation Cast Lead, according to a United Nations Environment Program report released Tuesday. (...)

aza's population faces severe health problems due to the decline in drinking- water quality, such as the so-called "blue baby syndrome" in which babies' blood is damaged by exposure to nitrate compounds in waste. The babies become cyanotic, which causes their skin to take on a blue tinge, and to suffer from respiratory and intestinal problems.

G---

Relatório da ONU: fontes de água em Gaza a beira do colapso

s fontes de água em Gaza estão a beira do colapso devido à poluição, situação que foi agravada pelos danos à infraestrutura da região durante a Operação Cast Lead, de acordo com o Programa Ambiental da ONU, em relatório divulgado terça-feira.

A

..) A população de Gaza enfrenta severos problemas de saúde devido ao declínio da situação de água potável, como a chamada "síndrome do bebê azul", que causa danos ao sangue de bebês que se tornam cianóticos (uma coloração azul da pele e mucosas devido à problemas de oxigenação no sangue) em decorrência da exposição a compostos de nitrato no lixo. Os bebês, cianóticos, tem a pele tomada por uma azul e sofrem de problemas respiratórios e intestinais.

(
.

Israel usa quatro vezes mais água do que a Palestina

O regime de uso de água usado por Israel e palestinos deve ser alterado, de acordo com relatório publicado pelo Banco Mundial hoje. (20/04/2009)

O relatório noticia que um israelense médio obtém quatro vezes mais água do que um palestino médio e alerta que o sistema de abastecimento da Autoridade Palestina está "próximo da catástrofe".

Conclui recomendando que o atual arranjo de distribuição de água, estabelecido como parte dos acordos de Oslo II, seja alterado para melhorar o sistema palestino. 

O relatório, solicitado pela Autoridade Palestina, é particularmente problemático para Israel devido à crise "da água" na região. O acordo entre os dois lados é assimétrico e exacerba a crise muito mais do que pensado para os palestinos.

Este é o primeiro documento apresentado pelo Banco Mundial sobre o tema do uso de recursos hídricos entre Israel e Palestina.

De acordo com o relatório, os entendimentos obtidos em Oslo fracassaram para atender as necessidades para população civil palestina.

A divisão desigual de recursos, como os impedimentos e controle sobre informação concernente à recursos hídricos, tem impedido os palestinos de desenvolver e obter fontes de água - um problema que é intensificado pela fraqueza das instituições governamentais da Palestina.

O relatório diz que isto leva a situação emergencial com graves ramificações, englobando aspectos econômicos, sociais e ecológicos. Crises humanitárias relacionadas à distribuição de água são frequentes na Cisjordânia e em Gaza.

O relatório atesta que os palestinos tem acesso à apenas um quinto do aquífero disponível, enquanto Israel usa todo o restante (80%). Israel acaba usando estes recursos hídricos sem a devida autorização de um comitê conjunto que foi estabelecido nos acordos de Oslo.

A super-exploração do aquífero cria perigos de salinidade, de acordo com o relatório.

Também é afirmado que os palestinos cavam relativamente poços rasos e não podem atingir as fontes de água, em razão da prática israelense de cavar muito profundamente. 

De acordo com o Banco Mundial, Israel tem um sistema de distribuição e administração de água satisfatório, enquanto a Autoridade Palestina está lutando para manter um nível mínimo de infraestrutura com mínimos recursos financeiros. Em Gaza, o escasso investimento no sistema de água e esgotamento tem levado a ausência de controle da qualidade da água, impondo grande risco à saúde pública.

Fonte: http://haaretz.com/hasen/spages/1079405.html