Apartheid na Palestina

Ethnic cleansing of Palestinians, or, democratic Israel at work

2011-05-12T08:27:00.000-07:00

Ethnic cleansing of Palestinians, or, democratic Israel at work

By Gideon Levy

http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/ethnic-cleansing-of-palestinians-or-democratic-israel-at-work-1.361196

It happened on the day after Independence Day, when Israel was immersed in praise of itself and its democracy almost ad nauseam, and on the eve of (virtually outlawed ) Nakba Day, when the Palestinian people mark the "catastrophe" - the anniversary of the creation of Israel. My colleague Akiva Eldar published what we have always known but for which we lacked the shocking figures he revealed: By the time of the Oslo Accords, Israel had revoked the residency of 140,000 Palestinians from the West Bank. In other words, 14 percent of West Bank residents who dared to go abroad had their right to return to Israel and live here denied forever. In other words, they were expelled from their land and their homes. In other words: ethnic cleansing.

While we are still desperately concealing, denying and repressing our major ethnic cleansing of 1948 - over 600,000 refugees, some who fled for fear of the Israel Defense Forces and its predecessors, some who were expelled by force - it turns out that 1948 never ended, that its spirit is still with us. Also with us is the goal of trying to cleanse this land of its Arab inhabitants as much as possible, and even a bit more. After all, that's the most covert and desired solution: the Land of Israel for the Jews, for them alone. A few people dared to say it outright - Rabbi Meir Kahane, Minister Rehavam Ze'evi and their disciples, who deserve a certain amount of praise for their integrity. Many aspire to do the same thing without admitting it.

The revelation of the policy of denying residency has proved that this secret dream is in effect the establishment's secret dream. There one doesn't talk about transfer, heaven forfend; nobody would think of calling it cleansing. They don't load Arabs onto trucks as they once did, including after the Six-Day War, and they don't shoot at them to chase them away - all politically incorrect methods in the new world. But in effect that's the goal.

Some people think it's enough if we make the lives of the Palestinians in the territories miserable to get them to leave, and many have in fact left. An Israeli success: According to the Civil Administration, about a quarter of a million Palestinians voluntarily left the West Bank in the bloody years 2000-2007. But that's not enough, so various and sundry administrative means were added to make the dream come true.

Anyone who says "it's not apartheid" is invited to reply: Why is an Israeli allowed to leave his country for the rest of his life, and nobody suggests that his citizenship be revoked, while a Palestinian, a native son, is not allowed to do so? Why is an Israeli allowed to marry a foreigner and receive a residency permit for her, while a Palestinian is not allowed to marry his former neighbor who lives in Jordan? Isn't that apartheid? Over the years I have documented endless pitiful tragedies of families that were torn apart, whose sons and daughters were not permitted to live in the West Bank or Gaza due to draconian rules - for Palestinians only.

Take Dalal Rasras, for example, a toddler with cerebral palsy from Beit Omar, who was recently separated from her mother for months only because her mother was born in Rafah. Only after her case was publicized did Israel let the mother return to her daughter "beyond the letter of the law" - the cruel letter of the law that does not permit residents of Gaza to live in the West Bank, even if they have made their homes there.

The cry of the dispossessed has now been translated into numbers: 140,000, only until the Oslo Accords. Students who went to study at foreign universities, businessmen who tried their luck abroad, scientists who went abroad for professional training, native Jerusalemites who dared to move to the West Bank temporarily - they all met the same fate. All of them were taken by the wind and expelled by Israel. They couldn't return.

Most amazing of all is the reaction of those responsible for the policy of ethnic cleansing. They didn't know. Maj. Gen. (res. ) Danny Rothschild, formerly the chief military governor with the euphemistic title "coordinator of government activities in the territories," said he heard about the procedure for the first time from Haaretz. It turns out that not only is the cleansing continuing, so is the denial. Every Palestinian child knows, and only the general doesn't. Even today there are still 130,000 Palestinians registered as "NLR," a heartwarming IDF acronym for "no longer a resident," as though voluntarily, another euphemism for "expelled." And the general who is considered relatively enlightened was unaware.

This is an absolute refusal to allow the return of the refugees - something that would "destroy the State of Israel." It's also an absolute refusal to allow the return of the people recently expelled. By next Independence Day we'll probably invent more expulsion regulations, and on the next holiday we'll talk about "the only democracy."

Israel congela recursos públicos da Autoridade Palestina

2011-05-12T08:11:00.000-07:00

Desde o acordo de coalização entre Fatah e Hamas unificando o governo da Autoridade Nacional Palestina, a entidade de ocupação sionista decidiu confiscar e não transferir mais de 100 milhões de shekels coletados em impostos do governo palestino destinados ao gastos públicos dos territórios palestinos.

A decisão - arbitrária e sem fundamento no Direito Internacional - tornou impossível o pagamento dos salários de mais de 150.000 funcionários públicos palestinos desde o começo do mês de abril.

A prática tem um nome: assalto!

A finalidade é o estrangulamento econômico e o arrasamento da sociedade palestina, inviabilizando-a política e economicamente.

Fonte: http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/israel-is-getting-away-with-robbing-palestinian-taxes-1.360975 & http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/fayyad-palestinians-may-ask-un-to-intervene-on-israel-s-freeze-of-tax-funds-1.361235

Filmes Ruins, Árabes Malvados Como Hollywood Vilificou um Povo

2011-04-02T21:30:00.000-07:00

http://video.google.com/videoplay?docid=8564749744879505673#

Excelente documentário, contando com a participação de Jack Shaheen, Professor da Universidade de Illinois, especialista na cobertura e representação de árabes na mídia ocidental.

Richard Falk (analista da ONU): Israel faz limpeza étnica!

2011-03-21T19:52:00.000-07:00

http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/un-investigator-israel-engaged-in-ethnic-cleansing-with-settlement-expansion-1.350938

Published 18:53 21.03.11Latest update 18:53 21.03.11

UN investigator: Israel engaged in ethnic cleansing with settlement expansion

U.S. academic Richard Falk spoke to UN Human Rights Council as it prepared resolution condemning settlement building in East Jerusalem and West Bank.

By Reuters

Investigador da ONU: Israel está fazendo uma limpeza étnica com a expansão dos assentamentos, declarou o acadêmico dos EUA, Richard Falk no Conselho de Direitos Humanos da ONU (...).

Mais informações (em inglês, ligação externa com o sítio eletrônico da ONU)

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37840&Cr=palestin&Cr1=

http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=10874&LangID=E

Apartheid - Dados

2010-12-02T08:08:00.000-08:00

Dados do Israel Democracy Institute

83% dos judeus-israelenses acreditam que a noção de um Estado Judeu deve se sobrepor à idéia de Democracia; a absoluta maioria acredita que apenas judeus deveriam tomar decisões cruciais do Estado; a maioria apóia que mais recursos sejam alocados para judeus ao invés de para árabes; um terço dos judeus são favoráveis à idéia de colocar os árabes em "campos de detenção" em períodos de guerra e dois terços acreditam que os árabes não deveriam se tornar ministros de Estado.

Fonte: http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/israel-can-t-be-a-democracy-with-two-classes-of-citizens-1.328330

Israel inicia construção de barreira na fronteira com Egito

2010-11-22T07:21:00.000-08:00

22/11/2010 - 12h48

GUILA FLINT

DA BBC BRASIL, EM TEL AVIV

O governo israelense inicia nesta segunda-feira a construção de uma barreira de 240 quilômetros na fronteira com o Egito para impedir a entrada de refugiados e imigrantes ilegais africanos.

Dezenas de tratores deverão começar os trabalhos de terraplenagem na fronteira entre Israel e o Deserto do Sinai para possibilitar a construção da barreira.

A barreira, que deverá custar US$ 360 milhões (cerca de R$ 640 milhões), inclui uma cerca elétrica e sistemas avançados de monitoramento de fronteira, como sensores e câmeras de vídeo.

O objetivo do governo israelense é impedir que refugiados de países africanos em conflito, especialmente do Sudão e da Eritreia, entrem no país. De acordo com a imprensa local, milhares de africanos entram no território israelense a cada mês e parte deles pede asilo político.

O primeiro-ministro, Binyamin Netanyahu, afirmou que o país está sofrendo uma "inundação" de imigrantes ilegais que vêm da África pelo Sinai e declarou que a construção da barreira é "obrigação e responsabilidade do governo, para defender o Estado de Israel".

O governo israelense tomou a decisão de construir a barreira em março e instruiu o Ministério da Defesa a executar o projeto. De acordo com as estimativas do Ministério da Defesa, o projeto deverá ser concluído dentro de dois anos.

REFUGIADOS

Segundo as avaliações do governo israelense, dezenas de milhares de africanos já se encontram no país.

Os imigrantes africanos se concentram principalmente nas cidades de Tel Aviv, que é o principal centro econômico de Israel, e Eilat, que fica no sul, perto da fronteira com o Egito.

Diferentemente dos imigrantes ilegais, os refugiados podiam trabalhar em Israel, mas na semana passada o Ministério do Interior passou a incluir uma cláusula nos seus vistos, proibindo-os de trabalhar no país.

De acordo com ONGs de defesa dos direitos humanos, nos últimos dias muitos refugiados perderam seus trabalhos, pois os empregadores temem as altas multas que poderão pagar após a proibição.

O Centro de Apoio aos Trabalhadores Estrangeiros enviou uma carta de protesto a Yossi Edelstein, diretor do departamento de Imigração. Na mensagem o centro diz temer que "o Ministério do Interior tenha resolvido usar a fome para conter o aumento do número de pessoas que pedem asilo... Trata-se de uma cláusula nova que foi introduzida (nos vistos) sem aviso prévio".

A ONG Anistia Internacional disse que a proibição de trabalho para os refugiados "gerou uma ampla onda de demissões por empregadores israelenses que não querem violar a lei".

"É claro que essa decisão significa a negação de fontes de sustento de milhares de pessoas e pode causar uma crise humana sem precedentes nas ruas de Tel Aviv e Eilat", acrescentou a ONG.

Um terço dos judeus israelenses acredita que árabes não deveriam votar

2010-10-15T12:33:00.000-07:00

15/10/2010 - 09h48

DA EFE, EM JERUSALÉM

Cerca de 36% dos judeus israelenses pensam que os cidadãos não judeus do país (em sua maioria árabes, que representam 20% da população) não deveriam ter direito a voto, segundo uma pesquisa divulgada nesta sexta-feira pelo jornal "Yedioth Ahronoth".

O estudo indica que apenas 3% da população judaica se define como fascista e 10% como "nacionalista", enquanto 80% asseguram se identificar com os valores democráticos.

Apesar disso, 36% estão de acordo em que o direito de voto se restrinja por razões étnicas ou religiosas e que se impeça a quem não seja judeu de ir às urnas.

Entre os ultra-ortodoxos judeus, a percentagem de quem tiraria dos árabes o direito a voto chega a 68%, enquanto entre os israelenses seculares diminui para 25%.

Quanto a outros valores democráticos, mais da metade dos participantes da enquete, 55%, consideram justificado limitar a liberdade de expressão, apesar de esta não colocar em risco a segurança do estado.

Para 56% dos indagados, o ministro de Exteriores, o ultradireitista Avigdor Lieberman, é culpado pela ascensão do extremismo nacionalista e do fascismo em Israel.

Fonte: Folha - http://www1.folha.uol.com.br/mundo/814989-um-terco-dos-judeus-israelenses-acredita-que-arabes-nao-deveriam-votar.shtml

Nota: Não é a primeira vez que a entidade sionista abandona suas próprias mentiras de ser a "única democracia do Oriente Médio". Em 12/01/2009, o Parlamento Israelense baniu a participação dos partidos árabe-israelenses nas eleições, decisão que só foi revista posteriormente, pela Suprema Corte de Israel.

Fonte: http://www.haaretz.com/news/israel-bans-arab-parties-from-running-in-upcoming-elections-1.267987

"Assentamentos/Colonos [de judeus-sionistas] recebem mais recursos que outros israelenses"

2010-09-14T06:45:00.000-07:00

"Assentamentos/Colonos [de judeus-sionistas] recebem mais recursos que outros israelenses".

O Ministério do Interior alocou 265 milhões de shekels israelenses em fundos na Cisjordânia em 2009, o que representa 10% de todos os recursos distribuídos no ano.

As cidades, ilegais de acordo com o Direito Internacional por serem construídas em território palestino ocupado, que se situam em regiões fronteiriças com o Líbano e Gaza recebem, automaticamente, 4% a mais em fundos públicos.

É uma demonstração clara de que a entidade governamental sionista apóia e sustenta financeiramente a invasão de terras árabes, a expansão e a manutenção desses assentamentos ilegais de judeus-sionistas.

Fonte: Haaretz - http://www.haaretz.com/print-edition/news/settlers-receive-22-more-budget-grants-than-other-israelis-probe-shows-1.313657

14.09.10

Settlers receive 22% more budget grants than other Israelis, probe shows

By Chaim Levinson

ONU: Israel está impedindo o acesso de palestinos às terras cultiváveis e zonas de pesca

2010-08-19T20:02:00.000-07:00

19.08.10

UN report: IDF barring Gazans' access to farms, fishing zones

Humanitarian affairs office: Israel restricts entry to 17% of Gaza lands, 85% of beachfront zone, enforces restrictions with live fire.

By Akiva Eldar

(...)

OCHA estimated some $308 million in losses as a direct result of the Israeli restrictions. (...) The same was true for Gaza fishermen, who have lost an estimated $26.5 million over the last five years. (...)

Other effects of the restrictions include the deterioration in the quality of food consumed by Gazans, gradual changes in diet (from fresh produce and meat to carbohydrate-rich cheap items), decrease in school attendance and a decrease in the age of marriage for girls, the report maintained. (...)

Source: Haaretz - http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/un-report-idf-barring-gazans-access-to-farms-fishing-zones-1.309022

Relatório da ONU: Forças de Ocupação de Israel estão impedindo o acesso de palestinos às fazendas e zonas de pesca

Departamento de Assuntos Humanitários: Israel restringiu o acesso à 17% das terras de Gaza; 85% da zona costeira; as medidas restritivas são implementadas com munição letal.

Por Akiva Eldar (Tradução do Blog)

(...) O Departamento para Assuntos Humanitários da ONU estima em 308 milhões de dólares de perdas como resultado direto das restrições israelenses. (...) O mesmo é aplicável para os pescadores de Gaza que tiveram perdas estimadas em 26.5 milhões nos últimos cinco anos. (...)

Outros efeitos das restrições incluem a deterioração da qualidade dos alimentos consumidos pela população de Gaza, alterações graduais na dieta (de produtos frescos e carnes para alimentos sem qualidade e ricos em carboidratos), redução na frequência escolar e redução na idade de casamentos para as garotas. (...)

Fonte: Haaretz.

Menores são mantidos presos por 3 semanas

2010-08-17T23:14:00.000-07:00

18.08.10

Menores são mantidos presos por 3 semanas por suspeita de envolvimento com incêndio criminoso.

"Palestinian minors suspected of perpetrating even minor crimes against settlers are subject to extreme pressure during detention and interrogation in an effort to extract a confession, the Palestinian branch of Defense for Children International claims."

Menores palestinos suspeitos de terem cometido mesmo ofensas menores contra os colonos são submetidos à extrema pressão durante a detenção e interrogatório na tentativa de extração de uma confissão, afirmou o setor palestino da ong "Defesa Internacional para Crianças".

No caso noticiado, dois garotos de 16 anos foram presos em suas casas após um incêndio em um campo próximo à Nablus, situado no assentamento contruído em território palestino ocupado criminosamente por Israel. Após a prisão, eles foram algemados e vendados.

Eles foram mantidos encarcerados por três semanas, incluindo dez dias no Shin Bet, o serviço secreto israelense. Desses dez dias, seis foram em total isolamento, em celas sem janelas e com uma luz permanentemente acesa, objetivando a privação do sono.

Por duas outras semanas, a alimentação era insuficiente e só lhes era permitido 30 minutos diários fora da cela.

No interrogatório, eles foram ameaçados de serem torturados com choques elétricos e de serem indiciados por porte ilegal de arma de fogo e por atirarem pedras contra colonos (ameaças que, por si só, caracterizam tortura).

No dia primeira de julho (2010), ambos foram soltos sem nenhuma acusação ou indiciamento.

Fonte: http://www.haaretz.com/print-edition/news/palestinian-minors-held-3-weeks-on-suspicion-of-arson-1.308657

Pescando em Gaza

2010-07-21T09:56:00.000-07:00

http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DLPf0EfNjB2k&h=3fb3d

de Fida Qishta.

Liberdade de Imprensa

2010-07-21T09:32:00.001-07:00

A FPZ (Associação de Imprensa Estrangeira em Israel) denunciou neste sábado repetidos ataques e maus tratos das forças de segurança israelenses aos jornalistas que cobrem notícias no território palestino ocupado da Cisjordânia.

"Nos últimos meses, os jornalistas que cobrem tais eventos foram assediados, detidos e atacados pelas forças que estavam no lugar antes que estas prestassem atenção aos ativistas e manifestantes" assegura a associação em comunicado.

Na nota, a FPA "protesta firmemente" contra o que entende que parece ser "uma mudança de política por parte da Polícia de Fronteira (israelense) e as Forças de Defesa de Israel, a respeito da cobertura legítima de notícias" nesse território palestino, onde semanalmente acontecem manifestações contra a ocupação israelense que são cobertas por meios de comunicação de todo o mundo.

A FPA pede na nota às autoridades israelenses que "lembrem às forças envolvidas que a cobertura de notícias livre de obstáculos é amplamente reconhecida como parte da essência da democracia".

"Em geral, isto não inclui golpear com um pau a cara de um fotógrafo claramente identificado que está trabalhando para uma empresa de notícias conhecida, credenciada ou lançar uma granada de efeito moral contra a cabeça de um fotógrafo claramente identificado, ou deter a câmaras, fotógrafos e jornalistas", ironiza o texto.

A FPA é uma associação sem fins lucrativos que representa cerca de 400 jornalistas que trabalham em Israel e nos territórios palestinos para jornais, rádios, televisões, revistas e agências de notícias estrangeiras.

http://www1.folha.uol.com.br/mundo/768537-jornalistas-denunciam-assedio-do-exercito-de-israel-a-imprensa-na-cisjordania.shtml

Governo terrorista-sionista rouba 7 máquinas de oxigênio doadas ao Governo Palestino

2010-07-06T12:22:00.001-07:00

Israel "confiscou" sete máquinas de oxigênio sob a alegação de que poderiam ser utilizadas para "propósitos não-médicos", colocando em risco a segurança de Israel.

Os aparelhos de uso médicos foram doados pela Agência Norueguesa de Desenvolvimento para a Autoridade Palestina. Seis dessas máquinas seriam destinadas para a Cisjordânia e uma para Gaza.

Esse ato desumano soma-se as demais proibições de produtos para Gaza: batata, chocolate, brinquedos, suco de laranja, frutas frescas, sapatos para crianças, papel, lápis e leite em pó.

A paranóia sadista de Israel não tem limites. Esta proibição reflete o comportamento patológico e auto-destrutivo da organização sionista.

O chamado ao boicote aos produtos israelenses se faz urgente: Nenhum dinheiro para o regime de apartheid sionista!

Comitê Internacional da Cruz Vermelha: O bloqueio israelense à Gaza constitui punição coletiva

2010-06-14T06:47:00.000-07:00

Mais:

Comitê Internacional: http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/palestine-update-140610

Haaretz: http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/israel-s-gaza-blockade-breaks-law-says-international-red-cross-1.296042

The New Pirates: Reflections on the Unjustifiable Attack on the "Freedom Flotilla"

2010-06-12T20:30:00.000-07:00

The New Pirates: Reflections on the Unjustifiable Attack on the "Freedom Flotilla"

http://english.pravda.ru/opinion/columnists/10-06-2010/113755-new_pirates_attack_on_freedom_f-0

St. Augustine tells the story of a pirate captured by Alexander the Great, who asked, "How dare you molest the sea?" "And how dare you defy the whole world?," replied the pirate. "For to do so with only one small ship, I am called a thief, but you, that makes in the oceans, is called the emperor." - Chomsky, 2006

From a thief to a nobleman: This is our difference, O best of princes: I conquer some coins, you steal the provinces - Victor Hugo, French writer.

How is it possible to understand the Israeli policies of ethnic-religious segregation without alluding to the hideous system of apartheid in South Africa? How to characterize the systematic discrimination against the minority Palestinians in the Arab-Israeli conflict if not as segregationism?

How to ignore the parallel between the process of territorial expropriation of the colonial era, which occurred in Latin America and Africa, and the expulsion of the Palestinian people? How to define the long and brutal Israeli siege on Gaza - preventing the entry of food, medicines and materials for reconstruction - but to transform the region into a ghetto?

And what was the attack on the ghetto of Gaza (December 2008/January 2009) if not a pogrom? How do they justify indiscriminate attacks on the Palestinian civilian population, but imbuing themselves with a pretence civilisatrice mission that, simultaneously, supports the war crime of the Israeli F-16 whilst blames the civilians to their own deaths?

How are six decades of military occupation and colonialism acceptable? How to ignore the interaction of these above stated chapters of the Palestinian drama and not figure out a pattern of repeated crimes against humanity?

The siege of Gaza, imposed since 2007, is criminal. Israel has been blocking the entry of food, medicines and commodities, fuel and electricity for three years which clearly violates the principle of distinction between civilians and combatants. The measure results in a grotesque spectacle: the entire population is forced to watch the hunger, poverty and death of their loved ones.

It should be noted that the people of Gaza are imprisoned and cannot leave the place. They have been left trapped in a total war zone, forced to accept collective suffering and imposed by the occupying power.

Preventing the delivery of humanitarian aid is not an exercise of Israeli sovereignty - is a show of aggression without ethical boundaries. It demonstrates that Israel has chosen confrontation and violence, even against civilians and international observers.

Attacking ships - whether they are carrying humanitarian aid or not - is piracy. Killing people is murder. Doing it in an attempt to discourage international support for the Palestinian cause is state terrorism.

References: Chomsky, Noam. Pirates and Emperors, Old and Modern. - Rio de Janeiro: Bertrand Brazil, 2006.

Vinicius Valentin Raduan Miguel is a social scientist (Universidade Federal de Rondônia) and Master of Human Rights and International Politics "(University of Glasgow).

Translated from the Portuguese version by Lisa KARPOVA - PRAVDA.Ru / Reviewed by the Apartheid in Palestine Blog

Sindicatos noruegueses devem bloquear navios israelenses durante 2 semanas

2010-06-12T03:22:00.001-07:00

Qui, 10 Jun, 11h13

Copenhague, 10 jun (EFE).- O Sindicato de Transportadoras e o Sindicato de Trabalhadores Portuários da Noruega anunciaram hoje um bloqueio conjunto de duas semanas a barcos israelenses em protesto pelo ataque à frota de navios com ajuda humanitária que se dirigia a Gaza.

Os estivadores noruegueses não descarregarão navios procedentes de Israel, nem carregarão mercadorias com destino a este país, além de não permitir que nenhum navio registrado em Israel seja carregado ou descarregado nos portos noruegueses a partir do dia 15 de junho.

O Sindicato de Trabalhadores Portuários Suecos já tinha anunciado uma medida similar dias antes, que também entrará em vigor no dia 15 e durará duas semanas.

"Devemos protestar quando forças militares israelenses atacam um comboio pacífico com destino a Gaza, isso exige ações contundentes. Nunca aceitaremos ataques em águas internacionais que custem vidas humanas e grandes danos e que estejam em conflito com a Convenção de Genebra", afirmou Terje Samuelsen, dirigente do sindicato de trabalhadores portuários norueguês.

A central de transportadoras convidou, além disso, a um boicote geral a produtos e mercadorias israelenses e pediu a todos os sindicatos que pressionem o Governo norueguês para que o fundo estatal que investe os lucros do petróleo se desfaça de suas participações em companhias que estão ou têm interesses em Israel.

No dia 31 de maio, as tropas israelenses mataram nove ativistas que viajavam na frota humanitária com destino a Gaza. EFE

Mesquita é vandalizada por judeus-israelenses

2010-06-10T00:03:00.001-07:00

10.junho.2010

A mesquita da cidade árabe-palestina Ivteen foi vandalizada.

Nos muros do templo de Omat Ben-Hativ estavam pichados "estrelas de Davi" e inscrições ofensivas como "Haverá guerra pela Judéia e Samaria" (como os israelenses se referem à Cisjordânia e à Gaza).

Quatro judeus-israelenses de dezoito anos foram detidos, após as investigações. Todos são estudantes em uma escola judaica em Kfar Hasidim.

Fonte: Jerusalém Post

"Israel é um Estado Lunático" - Norman Finkelstein

2010-06-04T21:06:00.001-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=eB_CKL5h2_8

Os novos corsários...

2010-06-04T20:19:00.000-07:00

Os novos corsários: reflexões sobre o injustificável ataque à “Frota da Liberdade”

Vinicius Valentin Raduan Miguel *

Santo Agostinho conta a história de um pirata capturado por Alexandre, o Grande, que lhe perguntou: “Como você ousa molestar o mar?”. “E como você ousa desafiar o mundo inteiro?”, replicou o pirata. “Pois, por fazer isso apenas com um pequeno navio, sou chamado de ladrão; mas você, que o faz com uma marinha enorme, é chamado de imperador." - Chomsky, 2006

De um ladrão para um nobre: Tal é nossa diferença, ó melhor dos príncipes: Eu conquisto algumas moedas; tu roubas as províncias - Victor Hugo, escritor francês.

De que forma é possível compreender as políticas israelenses de segregação étnico-religiosa sem fazer alusão ao hediondo sistema de apartheid sul-africano? Como caracterizar a discriminação sistemática contra a minoria palestina e árabe-israelense, senão como segregacionismo?

Como não traçar um paralelo entre o processo de expropriação territorial da era colonial, ocorrida na América Latina e na África, e a expulsão do povo palestino? Como definir o longo e brutal cerco israelense à Gaza – impedindo a entrada de alimentos, medicamentos e de material para a reconstrução – senão a transformação da região em um ghetto?

E o que foi o ataque ao ghetto de Gaza (dezembro de 2008/janeiro de 2009) senão um pogrom? Como justificar os ataques indiscriminados à população civil palestina, senão imbuindo-se de uma pretensa mission civilisatrice que, simultaneamente, abona o crime de guerra dos caças F-16 israelenses e inculpa, de forma totalizante, os civis mortos em terra pela própria morte?

Como aceitar seis décadas de ocupação militar e colonialismo? Como ignorar o entrelaçamento desses sobrerreferidos capítulos do drama palestino e não perceber um quadro de iterados crimes contra a humanidade?

O cerco à Gaza, imposto desde 2007, é criminoso. Obstruir a entrada de alimentos, medicamentos e mercadorias, combustível e eletricidade por três anos viola o princípio da distinção entre civis e combatentes. A medida provoca um espetáculo grotesco: a população inteira é obrigada a assistir a fome, a pobreza e a morte dos seus entes queridos.

Registre-se que o povo de Gaza está encarcerado, não podendo sair do local. Resta-lhes, confinados em uma zona de guerra total, aceitar o sofrimento coletivo cominado pela potência ocupante.

Impedir a chegada de ajuda humanitária não é um exercício da soberania israelense – é uma mostra da agressividade sem lindes éticos. Denota a opção de Israel pelo confronto e pela violência, ainda que contra civis e observadores internacionais.

Atacar navios – estejam eles levando ajuda humanitária ou não - é pirataria. Matar pessoas é assassinato. Fazê-lo na tentativa de desencorajar o apoio internacional à causa palestina é terrorismo de Estado.

Referências

CHOMSKY, Noam. Piratas e Imperadores, Antigos e Modernos. – Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.

* Vinicius Valentin Raduan Miguel é cientista social (Universidade Federal de Rondônia) e mestre em “Direitos Humanos e Política Internacional” (Universidade de Glasgow).

Republicação de:
http://www.socialismo.org.br/portal/internacional/38-artigo/1551-os-novos-corsarios-reflexoes-sobre-o-injustificavel-ataque-a-qfrota-da-liberdadeq
http://www.ecodebate.com.br/2010/06/02/os-novos-corsarios-reflexoes-sobre-o-injustificavel-ataque-a-frota-da-liberdade-artigo-de-vinicius-valentin-raduan-miguel/
http://alainet.org/active/38553

Israeli headlines

2010-06-02T11:52:00.000-07:00

"What's to Investigate?"; "Israel's actions were entirely lawful" and "Next time we'll use more force" are some of Israeli headlines... Are they entirely crazy?

"O que investigar?"; "As ações israelenses foram inteiramente legais" e "Da próxima vez nós usaremos mais força" são algumas das manchetes israelenses... Estão eles loucos?

Israel in an Israeli view

2010-06-01T14:50:00.000-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=9tAMWtS0WFg&feature=related

In English.

Noam Chomsky também é impedido de entrar em Israel/Palestina

2010-05-31T19:16:00.000-07:00

O lingüista e professor judeu-estadunidense Noam Chomsky teve entrada negada na Cisjordânia este mês. Ele iria dar uma palestra na Universidade palestina de Bir Zeit.

Outras personalidades como o Relator da ONU (e também judeu-estadunidense) Richard Falk foi impedido de entrar em Israel, o cientista político (judeu-estadunidense) Norman Finkelstein e o juiz e relator da ONU Richard Goldstone.

Veja mais http://apartheidnapalestina.blogspot.com/2010/04/richard-goldstone-sera-banido-de.html

Fonte:

-> Haaretz - http://www.haaretz.com/news/national/noam-chomsky-denied-entry-into-israel-and-west-bank-1.290701

-> BBC - http://news.bbc.co.uk/2/hi/8685930.stm

Documentos revelam que Israel possui armas nucleares, diz 'The Guardian'

2010-05-28T22:43:00.000-07:00

Segundo jornal britânico, país ofereceu armamentos para a África do Sul em 1975

estadão.com.br

SÃO PAULO- Documentos secretos sul-africanos revelam que Israel ofereceu a venda de armas nucleares para o regime do apartheid, segundo o jornal britânico The Guardian. Esta é a primeira prova oficial de que o Estado judeu possui armas nucleares.

Veja também:

Especial: Os últimos eventos da crise nuclear

As ultra-secretas atas de reuniões entre oficiais dos dois países em 1975 evidenciam que o então ministro de Defesa da África do Sul, PW Botha, solicitou as armas, e Shimon Peres, então colega de Botha e atual presidente israelense, respondeu com uma oferta de armas "em três tamanhos". Os dois também assinaram um acordo militar que deveria permanecer secreto.

Os documentos, descobertos por um acadêmico americano, Sasha Polakow-Suransky, em uma pesquisa para um livro sobre a relação entre os dois países, são a primeira evidência de que Israel têm armas nucleares, apesar de sua política de "ambiguidade", que não confirma, nem nega a possessão de tais artefatos.

As revelações serão embaraçosas para o governo de Israel, particularmente nesta semana em que discussões sobre não proliferação nuclear em Nova York irão focar no Oriente Médio.

Elas também desacreditam Israel, que até então afirmava que, se realmente possuísse tais armamentos, não iria usá-los erroneamente, enquanto países como Irã não seriam confiáveis.

Segundo os documentos sul-africanos, o país queria armas nucleares para possíveis ataques a nações vizinhas.

Fonte: http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,documentos-revelam-que-israel-possui-armas-nucleares-diz-the-guardian,555664,0.htm

Mais (em inglês): http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/04/28/AR2006042801326.html

Richard Goldstone será banido de cerimônia de neto

2010-04-21T04:21:00.000-07:00

O magistrado sul-africano Richard Goldstone não poderá participar da cerimônia de Bar Mitzvá de seu neto.

Goldstone, que é judeu, foi o responsável pela elaboração do relatório de investigações de crimes de guerra ocoridos na última guerra de Israel contra Gaza.

A Federação Sionista Sul-Africana declarou que não irá permitir a presença dele no evento.

A cerimônia religiosa judaica, realizada aos 13 anos para os meninos e aos 12 para as meninas, marca a "maioridade" do judeu diante dos compromissos de sua comunidade, passando a ser responsável por seus atos.

(Sobre o caso: http://www.haaretz.com/hasen/spages/1163335.html )

Histórico

Não é a primeira que retaliações deste tipo ocorrem contra judeus.

Em 2007, Ilan Pappé, um historiador judeu-israelense, foi obrigado a deixar Israel. Após emprestar solidariedade aos palestinos e declarar apoio às medidas de boicote à mercadorias israelenses por suas políticas de apartheid, ele passou a ser ameaçado diariamente, o que motivou sua saída do país.

Norman Finkelstein, proeminente cientista político judeu-estadunidense e filho de sobreviventes do Holocausto, foi detido por vinte e quatro horas e posteriormente banido de Israel por dez anos, em maio de 2008. A motivação foram os livros com críticas à Israel. (Mais informações: http://www.guardian.co.uk/world/2008/may/26/israelandthepalestinians.usa )

Em dezembro de 2008, Richard Falk, professor de Direito Internacional judeu-estadunidense e, à época, Relator da Organização das Nações Unidas (ONU), no exercício de seu mandato foi detido por quinze horas em Israel. (Seu relato pode ser lido aqui: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/dec/19/israel-palestinian-territories-united-nations )

Ordem militar israelense permitirá deportar todo palestino da Cisjordânia

2010-04-12T17:55:00.001-07:00

11/04/2010 - 07h52

da Efe, em Jerusalém

Uma nova ordem militar de Israel permitirá capturar ou deportar todo palestino residente no território ocupado da Cisjordânia que não tenha uma permissão emitida pelas autoridades israelenses, denunciam neste domingo ONGs locais.

A nova ordem entrará em vigor na próxima terça-feira e sua redação é tão geral que teoricamente permitirá ao Exército israelense deportar todos os habitantes palestinos da Cisjordânia, afirma a ONG israelense "Hamoked", o Centro para a Defesa do Indivíduo.

A Hamoked denuncia junto a outras nove ONGs que a disposição militar não foi anunciada entre a população palestina como seria desejável, o que eleva a suspeita de que, apesar das sérias implicações que traz, as autoridades tentam fazê-la passar de forma secreta para evitar o debate público ou uma eventual revisão judicial.

Em um documento, as ONGs exortaram o Ministério da Defesa a atrasar a entrada em vigor do ordem, que transformará todos os moradores da Cisjordânia em potenciais criminosos que podem ser aprisionados até sete anos ou deportados desse território.

Destinada a impedir as infiltrações no território ocupado, a ordem define todos os residentes palestinos desse território como "infiltrados".

"As ordens mudam a definição de infiltrados, e de fato, se aplicam a todos que se encontrem na Cisjordânia e não tenham uma permissão israelense, embora não defina o que Israel considera como permissão válida", declaram.

A ONG acrescenta que a grande maioria dos habitantes da Cisjordânia, onde moram 2,5 milhões de habitantes, nunca procurará nenhum tipo de permissão para morar ali.

As organizações denunciam que a atual política será empregada inicialmente com os palestinos que se encontram na Cisjordânia e que Israel quer transferí-la para a Faixa de Gaza, apesar do fato de que muitos deles nasceram na Cisjordânia ou se instalaram ali de forma legal.

Também tenta expulsar estrangeiros casados com palestinos da Cisjordânia que estão no exterior, situação que afeta dezenas de milhares pessoas.

"Em todo caso, a definição de infiltrado expõe o indivíduo a penas de entre três e sete anos de prisão e poderia a princípio ser aplicada a qualquer pessoa que o Exército considere, incluindo israelenses e internacionais que estejam presentes na Cisjordânia", assegura o comunicado.

Israel libera embargo em caso de jornalista acusada de espionagem

2010-04-08T20:18:00.000-07:00

08/04/2010 - 15h25

GUILA FLINT

de Tel Aviv para a BBC Brasil

A Justiça de Israel suspendeu nesta quinta-feira uma liminar que proibia a publicação pela imprensa israelense de informações sobre o caso de uma jornalista acusada de roubar e expor documentos militares secretos.

A proibição, imposta há quatro meses, foi suspensa após semanas de intensa pressão de órgãos da imprensa do país, que acusavam o governo de censura.

A jornalista Anat Kam, de 23 anos, foi acusada pelo serviço de inteligência interna de Israel, o Shin Bet, de ter roubado, durante seu serviço militar, mais de 2.000 documentos secretos das Forças Armadas de Israel.

Os documentos, segundo especialistas, teriam informações sobre como militares israelenses violaram regras sobre assassinato de militantes.

Kam --que trabalhou como jornalista para o site de notícias Walla-- foi acusada de "espionagem grave", e relatos da imprensa israelense afirmam que ela teria ficado sob prisão domiciliar por quatro meses.

A proibição de divulgação do episódio despertou críticas da imprensa e de juristas locais, que acusaram as autoridades de ferir a liberdade de expressão e o direito do público israelense de receber informação, especialmente devido ao fato de que as informações estavam sendo divulgadas no exterior.

O jornal de maior tiragem de Israel, "Yediot Ahronot", dedicou na última terça-feira uma página inteira a um protesto contra a proibição do governo, publicando um texto totalmente fragmentado e quase ininteligível em que mais de metade das palavras apareciam cobertas por retângulos negros.

O caso foi amplamente divulgado pela imprensa estrangeira, mas a Justiça israelense só permitiu nesta quinta-feira que o público israelense tomasse conhecimento do conteúdo do que ficou conhecido no país como "episódio enigmático".

Continua: http://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u718081.shtml

2010-03-26T14:30:00.001-07:00

25/03/2010 - 08h55

Levantamento inédito revela 57 mil imóveis israelenses na Cisjordânia

GUILA FLINT

da BBC Brasil, em Tel Aviv

http://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u711702.shtml

Um levantamento inédito realizado por um instituto de pesquisa israelense revela que há pelo menos 57.309 imóveis de colonos ou do governo israelenses nos territórios palestinos ocupados na Cisjordânia.

São 32.711 apartamentos, 22.997 casas, 187 shopping centers, 127 sinagogas, 717 instalações industriais, 15 salões de festas, 344 jardins de infância e 211 escolas.

Instituto Macro

Levantamento mostra que há pelo menos 57.309 imóveis de colonos ou do governo israelenses em território na Cisjordânia ocupada

Cerca de 500 mil cidadãos israelenses moram em assentamentos nos territórios ocupados, 300 mil deles na Cisjordânia e 200 mil em Jerusalém Oriental, que não foi mapeada.

A pesquisa foi realizada pela instituto de economia política Macro, que usou imagens de satélite pra registrar todos os assentamentos.

Custos

De acordo com o instituto, o custo direto da construção dos assentamentos para o governo de Israel foi de cerca de US$ 17 bilhões --valor que não inclui os gastos com a segurança dos complexos.

De acordo com o diretor do instituto, Robi Nathanson, "a maioria dos assentamentos é atrativa para os israelenses por razões econômicas".

Em entrevista ao site de noticias do jornal "Yediot Ahronot", Nathanson afirmou que "os governos de Israel criaram condições confortáveis para a colonização na Cisjordânia".

Nathanson explicou que os preços dos imóveis na Cisjordânia são "especialmente baixos", e os colonos desfrutam de "vias de acesso confortáveis para as grandes cidades (de Israel) que lhes possibilitam trabalhar dentro das fronteiras do Estado de Israel".

Um apartamento no grande bloco de assentamentos de Gush Etzion, a apenas 15 minutos de Jerusalém, pode custar menos de um quarto de preço de um apartamento semelhante na cidade.

A razão para o custo bem mais baixo dos imóveis nesses locais é o valor do terreno --que é considerado o componente mais caro no custo dos imóveis em Israel, pela alta densidade populacional.

Outra razão para o preço baixo são os amplos subsídios dados pelo governo israelense à construção na Cisjordânia, como parte de uma política de estímulo para que os cidadãos israelenses se mudem para lá.

As estradas asfaltadas que servem os colonos cobrem uma área de 1,02 milhão de metros quadrados.

Barreira

Instituto Macro

Entre os imóveis estão 32.711 apartamentos, 22.997 casas, 187 shopping, 127 sinagogas, 717 instalações industriais e 15 salões

Os pesquisadores também afirmam que, desde 2004, o governo de Israel passou a dar preferência à construção de assentamentos que ficam do lado oeste da barreira israelense na Cisjordânia, de acordo com o plano, já manifestado desde o governo do ex-primeiro-ministro Ariel Sharon, de anexar esses territórios a Israel.

Nos últimos seis anos, assentamentos do lado leste da barreira receberam menos investimentos por parte do governo, pois de acordo com a avaliação das lideranças israelenses, esses territórios provavelmente serão devolvidos aos palestinos quando houver um acordo de paz.

A barreira construída por Israel na Cisjordânia, formada por muros e cercas, tem um traçado que atravessa o território palestino, anexando, na prática, cerca de 15% das terras ao lado israelense.

De acordo com o governo israelense a barreira não foi construída para anexar terras, mas sim por razões de segurança e para impedir a entrada de homens-bomba palestinos no território israelense.

O Conselho da Judeia e Samaria, principal organização que representa os colonos, acusou o instituto Macro de ser "um grupo de esquerda não-confiável".

De acordo com porta-vozes do Macro, "trata-se de um instituto acadêmico, apolítico e independente".

Conselho de Direitos Humanos da ONU aprova 3 resoluções em que Israel é condenado

2010-03-25T19:49:00.000-07:00

24 . Março . 2010 - Israel foi condenado por suas políticas nos territórios ocupados sírios e palestinos.

The United Nations Human Rights Council passed three resolutions on Wednesday condemning Israel over its policies related to what it called Palestinian and Syrian territories, but the United States voted against them all.

Uma resolução sobre "graves violações de direitos humanos" cometidas pelas Forças Armadas de Israel nos territórios palestinos foi aprovada por 31 votos favoráveis, 9 votos contrários e 7 abstenções no Conselho de 47 membros. Esta resolução demanda que Israel encerre a ocupação dos territórios palestinos invadidos em 1967. A mesma resolução instou Israel à parar os ataques aos civis palestinos e interromper a sistemática destruição de sua herança cultural, suspender as agressões militares em terras palestinas e acabar com o bloqueio de Gaza.

Outra resolução convidou Israel a interromper a construção de todos os assentamentos e o desmantelamento das colônias já existentes. Esta resolução foi aprovada por 45 votos favoráveis, encontrando a oposição apenas dos EUA.

A última resolução condenou Israel por sistemáticas violações de direitos humanos nas Colinas Golã, território sírio.

Presidente do Brasil faz duras críticas

2010-03-25T19:45:00.001-07:00

25/03/2010 - 23h42

Lula faz duras críticas às negociações de paz no Oriente Médio

http://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/reuters/2010/03/25/lula-faz-duras-criticas-as-negociacoes-de-paz-no-oriente-medio.jhtm

Por Eduardo Simões

SÃO PAULO (Reuters) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva foi firme nesta quinta-feira ao comentar a maneira como está sendo conduzido o processo de paz no Oriente Médio e sobre as críticas que tem sofrido por sua aproximação com países árabes e o Irã.

Ele também disse que o Brasil pode dar "uma contribuição extraordinária" para a construção da paz no Oriente Médio, durante discurso na Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, onde recebeu uma homenagem no Dia Nacional da Cultura Árabe.

"A subserviência é de tal ordem que as pessoas acham que o acordo de paz no Oriente Médio depende dos Estados Unidos ou da União Europeia", disse Lula.

"A ONU tem a responsabilidade de trabalhar pela questão da paz. Não é uma questão bilateral, é uma questão multilateral (...) A paz no Oriente Médio não depende do estado de espírito de um governo americano ou de um governo europeu", afirmou.

O presidente também disparou seu arsenal de críticas aos que consideram sua visita ao Irã um erro. Lula recebeu seu colega iraniano Mahmoud Ahmadinejad no ano passado, em Brasília, e vai retribuir a visita indo em maio a Teerã.

"Eu vou lá porque não quero que aconteça com o Irã o que aconteceu no Iraque (...) porque aquela guerra no Iraque foi consequência de duas grandes mentiras contadas para a humanidade", afirmou.

Lula se referia a uma alegação dos Estados Unidos de que o regime de Saddam Hussein tinha armas de destruição em massa e que a derrubada do ditador pacificaria o país.

O Irã está no centro de um impasse nuclear com as potências ocidentais, que acusam a República Islâmica de querer enriquecer urânio para a construção de armas nucleares.

O governo iraniano, no entanto, alega que seu programa nuclear tem fins pacíficos, e o Brasil tem insistido que é preciso investir no diálogo para resolver o impasse ao invés de impor sanções, como defende o Ocidente.

"Vou lá para dizer ao presidente Ahmadinejad: sou contra você ter armas nucleares, mas sou a favor de você enriquecer urânio como o Brasil enriquece", disse Lula.

O presidente, que na semana passada visitou Israel, também atacou o Estado judeu por conta do muro que o separa dos territórios palestinos.

"Um muro dentro de Israel não é uma coisa nobre no século 21. Eu me senti em uma eclusa".

O presidente contou que para sair e entrar em Israel em direção ou voltando dos territórios palestinos teve de sair de um carro, passar por uma cancela e, em seguida, entrar num outro carro no outro lado da fronteira.

Cerco em Gaza completa 1000 dias

2010-03-07T20:25:00.000-08:00

O cerco em Gaza completou 1000 dias em 08 de março de 2010.

Desde o início, 500 pessoas morreram como conseqüência do cerco, a maioria deles pacientes que não puderam receber tratamento médico adequado.

140.000 pessoas, o que corresponde à 80% da força de trabalho de Gaza, também está desempregada pelo estrangulamento.

Quase nenhum material de construção é permitido, impedindo a reconstrução após a Guerra em Gaza (Dezembro de 2008 - Janeiro de 2009). A região sofre constantes blackouts, uma vez que o combustível para as estações de energia elétrica, é impedido de ser comercializado por Israel.

Fonte: http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=266599

2010-03-07T20:22:00.000-08:00

Menino de 12 anos preso em Hebron .

Hebron - Ma'an - Uma criança de Hebron teve sua prisão prorrogada na quarta-feira enquanto estava perante um tribunal militar israelense na prisão de Ofer, por alegadamente atirar pedras contra as forças israelenses.

O pai de Al-Hassan, 12, Al-Fadl Muhtaseb disse que seu filho não tinha sido acusado de nenhum crime, mas ainda assim teve sua pena estendida.

"Meu filho foi levado a tribunal com ambas as mãos e os pés algemados. Ele estava com muito medo dos soldados ao redor dele. É irônico que o juiz estendeu sua detenção até domingo até que seja emitida uma acusação contra ele".

Al-Mutaseb foi convidado a pagar uma multa de 5.000 shekels, que foi posteriormente reduzido para 2.000 shekels. " que a lei permite que uma criança seja julgada em tribunal e, em seguida, pede a seu pai a pagar uma multa? Eu não vou pagar a multa, e você tem que liberar o meu filho."

"Esta é a lei de ocupação de Israel", disse o pai.

O advogado que representa a Al-Hassan, Lea Tsemel, entregou a criança um pequeno balão que retirou de sua pasta para ele brincar, que trouxe o riso para a sala de tribunal. O juiz teria tentado esconder o rosto quando o brinquedo foi dado ao menino.

Al-Hassan foi detido na segunda-feira com seu irmão Al-Amir, 9, que mais tarde foi liberado.

De acordo com o artigo 37 da Convenção da ONU sobre os Direitos da criança, que Israel ratificado em 3 de outubro de 1991, "A prisão, detenção ou prisão de uma criança deve estar em conformidade com a lei e devem ser utilizados apenas como uma medida de último recurso e pelo menor período de tempo adequado

http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=265598

Colonos judeus-israelenses atacam o Exército (de Israel!)

2010-02-18T19:51:00.000-08:00

Um soldado e dois policias de fronteira foram feridos na Cisjordânia (Palestina Ocupada) na quarta-feira (18.fev.2010) quando colonos judeus-israelenses confundiram as operações de exercício militares com uma tentativa de removê-los de onde ilegalmente ocupam.

Cerca de trinta jovens colonos atacaram os soldados e forças policiais com pedras – aparentemente temendo as recentes tentativas de remoção de colônias mais profundas dos territórios palestinos.

A turba furou os pneus dos veículos militares e bloqueou a entrada do assentamento, impedindo que os militares deixassem a localidade.

O exército israelense (de ocupação) condenou o ataque.

Fonte: Haaretz - http://www.haaretz.com/hasen/spages/1150499.html

International Solidarity Movement - Nota oficial

2010-02-07T19:12:00.001-08:00

Soldados israelenses atacaram um apartamento em Ramallah (cidade na Cisjordânia, Palestina Ocupada) durante a madrugada para capturar uma ativista australiana e uma jornalista espanhola sob a acusação de que estariam com seus vistos expirados, em violação direta aos Acordos de Oslo.

Tradução: Blog Apartheid na Palestina - http://apartheidnapalestina.blogspot.com/ ; notícia original em http://palsolidarity.org/2010/02/11224 - International Solidarity Movement.

Para divulgação imediata.

Às três da manhã do dia 07 de fevereiro de 2010 (domingo), o exército israelense violentamente entrou no apartamento situado na área A da cidade de Ramallah e prendeu dois ativistas do Movimento de Solidariedade Internacional sob alegação de que estavam permanecendo no país com vistos expirados. A jornalista espanhola Ariadna Jove Marti e a australiana Bridgette Chappell, que estudava na universidade palestina Beir Zeit, foram levadas para a prisão militar de Ofer, localizada dentro dos territórios palestinos ocupados, de onde foram enviadas para uma unidade da polícia de imigração israelense.

O ataque a detenção das duas é uma violação direta dos Acordos de Oslo entre Israel e a Autoridade Palestina, com clara proibição de incursões israelenses em cidades de Área A por razões que não tenham urgência ou estejam diretamente relacionadas às questões de segurança, como é o caso de supostos vistos espirados de estrangeiros.

A prisão de hoje seguem o padrão de detenção e deportação ilegal da cidadã checa Eva Nováková sob circunstâncias similares, ocorridas no último mês.

De acordo com Ryan Olander, um cidadão estadunidense e ativista do movimento de solidariedade à Palestina que também estava no local, cerca de dez soldados entraram à força no apartamento e requisitaram os passaportes de todos que estavam presentes. Em seguida, as duas foram informadas de sua prisão por estarem com vistos vencidos. Os soldados confiscaram as câmeras, computadores e documentos do movimento de solidariedade, como banners pró-Palestina e formulários de registro de voluntários.

Após as prisões, Olander declarou "que a operação é uma continuação da tentativa de Israel de esmagar os movimentos de base contra a ocupação. Isto é uma cínica e injusta tentativa de esconder a realidade da ocupação e impedir o acesso às informações por parte da comunidade internacional".

As tentativas israelenses de deportar estrangeiros envolvidos em trabalhos de solidariedade são parte de uma recente campanha para acabar com movimentos sociais palestinos e protestos. Estes protestos vêm desencadeando prisões em massa, realizadas pelas forças de ocupação contra os organizadores e participantes. Nos últimos dez meses, a polícia israelense de imigração prendeu ilegalmente e tentou deportar quatro outros ativistas estrangeiros.

A ocupação se desespera e passa a atacar estrangeiros

2010-02-07T18:51:00.000-08:00

Os Militares da Força de Ocupação Israelense prenderam, neste domingo (07 de fevereiro de 2010), dois ativistas pró-palestinos durante uma operação na cidade de Ramallah, na Cisjordânia (Palestina Ocupada).

As forças de ocupação constantemente invadem o território para sequestrar palestinos acusados de "atividade militante", em outras palavras, de contestarem a ocupação criminosa que Israel mantém. Este domingo, as tropas de ocupação invadiram a região pela terceira vez para buscar e capturar estrangeiros sob a acusação de que teriam seus vistos expirados.

Os ativistas presos são membros do Movimento de Solidariedade Internacional (International Solidarity Movement), um grupo envolvido em protestos contra o muro que Israel segue construindo para isolar os palestinos, muro já declarado ilegal pela Corte Internacional de Justiça em 2004.

O advogado dos ativistas, Omer Shatz, declarou acreditar que seus clientes foram alvos da operação em decorrência de suas atividades políticas.

Nos últimos meses, Israel intensificou sua campanha de prisões contra aqueles envolvidos em protestos contra o muro do apartheid, cuja construção e anexação de terras palestinas prossegue.

O jornal Haaretz noticiou que na última semana, a polícia de imigração israelense promoveu uma série de incursões contra estrangeiros residindo na Palestina Ocupada, em várias das cidades palestinas.

Novas leis de apartheid em Israel

2010-01-03T20:22:00.000-08:00

Por Jonathan Lis, do Haaretz.

A Comissão de Constituição e Legislação do Parlamento de Israel (Knesset) teve um debate no dia 22/12/2009 em torno de dois projetos de leis que permitirão comunidades israelenses de "selecionar" os seus residentes.

As propostas de lei surgem entre a controvérsia em que comunidades judaicas do norte recusaram a entrada de árabes-israelenses para morarem nessas cidades.

As leis foram apresentadas pelos parlamentares Israel Hasson e Shai Hermesh, ambos do partido Kadima (partido político declarado de centro, fundado por Ariel Sharon) e o presidente da Comissão de Constituição, o deputado David Rotem, do partido Yisrael Beiteinu (Israel é nosso lar, partido de extrema-direita). A lei foi proposta após uma declaração do Alto Tribunal de Israel de que comitês para selecionarem habitantes são ilegais.

O parlamentar árabe-israelense Ahmed Tibi (também presidente do partido Ta'al, Movimento Árabe para Renovação) condenou as leis que já foram preliminarmente aprovadas. Ele declarou que as leis permitirão uma prática sistemática de racismo: "O racismo está sendo aprovado. Há um fluxo de leis racistas; vocês sequer se envergonham."

Ele afirmou que "[Israel] é um país judeu e democrático: democrático para os judeus e judeu para os árabes". Ahmed Tibi conclui apontando que se a declaração de independência israelense fosse ser votada hoje, não seria aprovada.

Os projetos de leis permitirão que assentamentos e comunidades, como moshavim, desqualifiquem candidatos sob o fundamento de "status econômico" ou "incompatibilidade com o estilo de vida da comunidade". O debate rapidamente evoluiu para o fato de que comitês internos terão habilidade de impedir que árabes-israelenses comprem terras ou construam casas se assim for decidido por esses grupos.

Fonte: Haaretz - http://www.haaretz.com/hasen/spages/1136867.html

Judaísmo radicalizado: Rabinos incitam soldados

2010-01-01T23:46:00.001-08:00

Dec 31, 2009 23:56 | Updated Jan 2, 2010 8:48

Ex-IDF rabbis: Halacha is above military orders

By MATTHEW WAGNER

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1261364566025&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull

A group of seven former IDF rabbis, including the former chief rabbis of the air force, the navy and the IDF Educational Division, have declared that in situations where Halacha and military orders clash, Halacha takes precedence. (...) The letter is signed by former IDF deputy chief rabbi Yosef Harel, former navy chief rabbi Meir Keller, former ground forces chief rabbi Yosef Wasserman, former Education Division chief rabbi Yehiel Farber, former Home Front Command chief rabbi Shlomo Garbarchik, former air force chief rabbi Avshalom Katzir and LAHAV's chairman Chief Rabbi (res.) Pini Isaac.

Ex-rabinos das Forças Armadas (de Ocupação) de Israel: "Halacha (Lei Religiosa do Judaísmo) está acima de ordens militares"

Um grupo de sete ex-rabinos das Forças Armadas (de Ocupação) de Israel, incluindo o chefe de rabinos da aeronáutica, da marinha e da Divisão de Educação das Forças Armadas, declararam que em situações onde a Lei Religiosa Judaica e as ordens militares se chocarem, a religião deve prevalecer.

(...)

A carta é assinada pelos rabinos Yosef Harel (ex-rabino chefe das Forças Armadas), Meir Keller (ex-rabino chefe da Marinha), Yosef Wasserman (ex-rabino chefe das Forças de Terra),Yehiel Farber (ex-rabino chefe da Divisão de Educação das Forças Armadas), Shlomo Garbarchik (ex-rabino chefe do Comando da Frente do Lar), Avshalon Katzir (ex-rabino chefe da Aeronáutica) e o presidente da LAHAV o rabino Pini Isaac.

LAHAV é uma organização de ultra-direita que "busca fortalecer o judaísmo nas forças armadas de Israel".

A carta, assinada por proeminentes e influentes rabinos israelenses, é um novo marco no radicalismo judaico em Israel, apelando para a desobediência e subversão dentro das forças armadas contra uma eventual retirada de colonos judeus-sionistas dos territórios palestinos ocupados.

No mês de novembro de 2009, um grupo de soldados israelenses se recusou a cumprir a ordem de demolição de casas de colonos judeus-israelenses contruídas ilegalmente na Cisjordânia ocupada, o que foi o estopim e revela a dimensão da atual crise entre grupos religiosos e as forças armadas.

A radicalização foi ainda demonstrada no discurso do Rabino-Chefe das Forças Armadas (de Ocupação) de Israel, o Brigadeiro-General Avichai Rontzki declarou que soldados que "demonstram misericórdia ao inimigo serão amaldiçoados". Durante a Guerra em Gaza (Dezembro de 2008 e Janeiro de 2009), Rontzki clamou os soldados israelenses a não demonstrarem perdão ou preocupação com o inimigo.

Em dezembro de 2009, um manifesto assinado por 35 rabinos ultra-nacionalistas e chefiados pelo ex-Grão Rabino de Israel, Avraham Shapira já havia sinalizado em igual sentido, afirmando que "[a] obrigação em relação aos mandamentos da Torah antecede qualquer outra lei de instituições civis ou ordem do governo".

Em manifesto organizado por estudantes judeus-israelenses secundaristas que estão às vésperas do alistamento militar obrigatório, declararam em carta entregue ao governo de Israel que "[o]rdens de retirar assentamentos representam uma violação grave do mandamento da Torah de colonizar a terra de Israel".

No dia 1o de dezembro (2009), O "Conselho da Judéia e Samaria" (nomes pelos quais os sionistas se referem aos territórios palestinos ocupados) já havia afirmado que iriam prosseguir com a invasão das terras árabes-palestinas: "Vamos continuar a construção do país com ou sem o governo", anunciaram os líderes dos colonos. A decisão do governo prejudica os direitos básicos de mais de 300 mil israelenses que moram em Judeia e Samaria e promove a criação de um Estado palestino no coração da terra de Israel".

Dando força ao movimento religioso ultra-ortodoxo e nacionalista-radical, o ministro da Justiça de Israel, Yacov Ne'eman, defendeu em 8 de dezembro (2009) a transformação da Halacha (conjunto de leis ortodoxas) na legislação oficial israelense.

Atualmente existem 300 mil colonos judeus-israelenses ocupando ilegalmente áreas palestinas na Cisjordânia. Essa invasão e ocupação impede a continuidade territorial de um eventual Estado palestino. As colônias judaico-israelenses também são fontes de conflitos, uma vez que servem de postos avançados de Israel para o controle de recursos hídricos e do deslocamento de palestinos.

Veja também:

Soldados israelenses recusam ordem de demolir casas de colonos - http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u653209.shtml

IDF Chief Rabbi: Troops who show mercy to enemy will be 'damned' (Rabino-Chefe das Forças Aramadas: Soldados que demonstrarem misericória para com o inimigo serão amaldiçoados) - http://www.haaretz.com/hasen/spages/1128144.html

Colonos desafiam congelamento de assentamentos na Cisjordânia - http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2009/12/091201_israelassentamentos_gf.shtml

Extrema direita de Israel quer ‘clima de guerra’ contra paralisação em assentamentos - http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2009/12/091224_israelassentamentos_gf.shtml

Ministro israelense defende teocracia no país - http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2009/12/091208_israelleitorah_gf.shtml

2010-01-01T23:42:00.000-08:00

31/12/2009 - 12h57

Prefeito de Jerusalém diz que críticas não frearão as construções

Folha Online - http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u673238.shtml

O prefeito de Jerusalém, Nir Barkat, disse ontem (30) que as críticas dos Estados Unidos não terão nenhum impacto na ordem para construir novas casas na parte oriental da cidade. Para o prefeito, a exigência de que as obras parem "não seria legal em nenhum país do mundo".

Recentemente, o Ministério de Habitação de Israel lançou licitação pública para a construção de 700 casas para colonos na parte oriental da cidade, ocupada em 1967 na Guerra dos Seis Dias e anexada posteriormente por Israel, que considera a cidade "indivisível". Em novembro, Israel já havia anunciado a construção de 900 casas em Gilo, ao sul de Jerusalém.

Foi em visita a Gilo, acompanhado do jornal israelense "Ha'aretz", que o prefeito falou sobre a suposta inocuidade da exigência americana.

Para os EUA e boa parte da comunidade internacional, a expansão de colônias judaicas em territórios palestinos ocupados em 1967 é um dos principais obstáculos para a retomada das negociações da paz. Os palestinos acusam Israel de buscar, com essas obras, inviabilizar a construção de um Estado palestino anexo, com Jerusalém Oriental como capital.

Cerca de 300 mil colonos vivem atualmente na Cisjordânia, além de 180 mil judeus israelenses que vivem em Jerusalém Oriental.

Na segunda-feira (28), o porta-voz da Casa Branca, Robert Gibbs, manifestou a oposição do governo à construção de novos assentamentos judaicos em Jerusalém Oriental, com maioria árabe. "O status de Jerusalém deve ser resolvido pelas partes diante das negociações e com o apoio da comunidade internacional", afirmou Gibbs em uma declaração por escrito.

O premiê israelense, Binyamin Netanyahu, declarou no mês passado uma moratória de dez meses na construção de novas casas para colonos na Cisjordânia, mas a pausa não incluiu prédios públicos, casas cujos alicerces já foram colocados, nem Jerusalém Oriental.

Curiosidade Histórica

2009-11-25T15:45:00.000-08:00

Em 7 de fevereiro de 1949, o Governo brasileiro reconheceu Israel como Estado. O ato gerou protesto oficial da embaixada egípcia no Brasil. Confira o Relatório do Ministério das Relações Exteriores que trata do assunto (uma página):

RELACOES EXTERIORES 1949, p. 31

http://brazil.crl.edu/bsd/bsd/u1812/000025.html

Israel impede a saída de advogados de Direitos Humanos de Gaza

2009-11-22T08:40:00.000-08:00

Bruxelas, Bélgica, Novembro de 2009

Israel negou autorização de saída para Hamdi Shaqura, Diretor de Desenvolvimento Democrático do Centro Palestino para Direitos Humanos ( http://www.pchrgaza.org/ ), e a Mahmoud Abu Rahma, Coordenador de Comunicação do Centro Al Mezan para os Direitos Humanos ( http://www.mezan.org/en/ ).

Ambos foram convidados para participar de um evento da União Européia para promoção e defesa dos Direitos Humanos que ocorreu em 16 e 17 de novembro em Talitha Kumi.

As autoridades israelenses negaram autorização alegando que haviam "fundamentos insuficientes para concessão de autorização".

Israel nega ser uma potência ocupante, mas o fato é que sua estrutura de segregação e isolamento é cada vez mais difícil de ser escondida. Com mais esta inconseqüente e brutal decisão, Israel demonstra claramente que Gaza é uma prisão a céu aberto, encarcerando defensores de Direitos Humanos enquanto proíbe a entrada da imprensa.

Fonte:

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=95657

Cresce desigualdade entre árabes e judeus em Israel, diz relatório

2009-11-22T08:20:00.000-08:00

20/11/2009 - 08h41

GUILA FLINT

de Tel Aviv para a BBC Brasil

Um relatório publicado pela ONG israelense Sikui apontou um crescimento da desigualdade entre cidadãos árabes e judeus de Israel nas áreas de saúde, moradia, trabalho e bem-estar social.

O relatório compara o investimento público destinado às duas populações e conclui que, de 2007 a 2008, a diferença em favor da população judaica aumentou em 2,8%.

De acordo com o relatório, em todos os parâmetros sociais, exceto na área da educação, existe uma tendência clara de aumento da desigualdade.

Um dos diretores da Sikui ("Chance", em tradução livre), Ron Gerlitz, disse que "as diferenças são alarmantes e aumentam a cada ano que passa; é necessário agir imediatamente para reduzi-las".

"Se o governo continuar agindo como age agora, as diferenças vão continuar aumentando. Os filhos dos cidadãos árabes crescem em casas mais pobres, suas escolas têm orçamentos menores e eles têm menos chances de estudar em uma universidade, não conseguem bons empregos e assim a pobreza se eterniza."

"Uma discriminação tão gritante não é saudável para a sociedade, a situação é perigosa e explosiva", advertiu Gerlitz.

Assistentes sociais

Na área do bem-estar social, a diferença entre os investimentos nas duas populações é particularmente alta e chega a 50%.

Cada assistentes social que trabalham em cidades árabes atende em média 500 pessoas. Já nas cidades de maioria judaica, o número de atendidos é de 330.

Na área da habitação as diferenças também são significativas. Em 2008 o Ministério da Habitação iniciou 13 vezes mais construções públicas para moradia da população judaica.

Os cidadãos árabes de Israel também sofrem com índices maiores de mortalidade infantil, em comparação com a maioria judaica.

Na população árabe o índice de mortes de recém-nascidos é de oito entre 1.000, já na população judaica o índice é de 3.2.

A única área na qual o relatório registrou uma diminuição das diferenças entre as duas populações é a da educação.

Os pesquisadores chegaram à conclusão de que, no ano de 2008, houve uma ligeira redução das diferenças entre as duas populações. Mas eles afirmam que o nível da educação para os alunos árabes "ainda é muito mais baixo do que para os alunos judeus".

Segundo os pesquisadores, em 2008 houve uma melhora significativa no número de crianças árabes, na faixa etária de 3-4 anos, que foram integradas no sistema de Educação.

Porem, a ONG adverte que houve uma piora significativa no número de alunos árabes que conseguem obter o diploma de conclusão dos estudos secundários, de 49% em 2007 para 32% em 2008.

Tendencioso

O relatório também menciona o baixo número de funcionários estatais na população árabe.

Apenas 6% dos funcionários do Estado são cidadãos árabes, embora eles constituam 20% da população do país.

O diretor-geral do ministério do Bem Estar Social, Nahum Itzkovitz, afirmou que "o relatório da Sikui é tendencioso e apresenta dados incorretos".

"O governo vem fazendo esforços para reduzir as diferenças entre as duas populações e elas estão diminuindo", disse Itzkovitz à rádio estatal israelense.

"Recentemente aumentamos o numero de assistentes sociais para atender a população árabe", acrescentou.

Segundo o advogado Ali Haider, diretor da Sikui, os dados indicam que durante muitos anos os governos de Israel "ignoraram as necessidades da população árabe".

Fonte: Folha Online - http://www1.folha.uol.com.br/folha/bbc/ult272u655180.shtml

Empregadores judeu-israelenses preferem não contratar árabes

2009-11-13T16:38:00.000-08:00

Empregadores israelenses preferem não contratar árabes, etíopes e haredis (judeus ultra-ortodoxos) - ainda que estes tenham diploma universitário, de acordo com um estudo publicado no dia 11 de novembro de 2009.

Mais de 83% dos empregadores são contra a idéia de contratar um árabe sem diploma universitário, apontou um estudo conduzido pela Academia Kiryat Ono.

58% dos gerentes preferem não contratar bacharéis haredis e outros 53% deles não gostariam de contratar etíopes. A pesquisa identificou que ainda que algumas pessoas dos grupos minoritários sejam contratadas, elas terão chances mínimas de obterem promoções, apesar de qualificações e indíces de sucesso. (...)

O estudo se baseou em uma pesquisa feita com administradores, empregadores e estudantes. Os setores incluíram bancos, mercado financeiro, publicidade, escritórios de advocacia, contabilistas e a imprensa.

O dr. Erez Yaacobi, dr. Amir Paz-Fooks e o pesquisador Moshe Karif questionaram mais de 568 estudantes e dúzias de gerentes de variados setores.

11/11/2009

Study: Israeli employers prefer not to hire Arabs

By Dana Weiler-Polak, Haaretz Correspondent

Israeli employers prefer not to hire Arabs, Ethiopians and Haredis - even those holding at least an undergraduate degree, according to a study published on Monday.

More than 83 percent of employers are repelled by the idea of hiring an Arab without a university degree, found the study conducted by the Kiryat Ono Academy.

Some 58 percent of managers prefer not to hire Haredic academics, and 53 percent of them would rather not hire Ethiopians, the report said. The report elaborated that even if someone from the minority group actually gets hired, their chances of receiving a promotion are slim, despite qualifications and success rates.

(...)

he study was based on research gathered from managers, employers and students on the selective career track. This includes banking, the stock exchange, publicity, law firms, accountancy, and the media.

Dr. Erez Yaacobi, Dr. Amir Paz-Fooks, and researcher Moshe Karif questioned more than 568 students and dozens of managers in the various fields.

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1126900.html

----

Estudo: empregadores israelenses preferem não contratar árabes

Militantes da África do Sul: Israel é pior que o apartheid

2009-11-08T21:20:00.001-08:00

10/07/2008

Twilight Zone / 'Worse than apartheid'

By Gideon Levy

Mas eles disseram que não há comparação: para eles, o regime de ocupação israelense é pior do que qualquer coisa que eles conheceram sob o apartheid na África do Sul. Esta semana, 21 ativistas de direitos humanos da África do Sul visitaram Israel. Entre eles, membros do Congresso Nacional Africado de Nelson Mandela; ao menos um deles havia tomado parte na luta armada e pelo menos dois já haviam sido presos. Dois outros eram juízes da Suprema Corte da África do Sul, um ex ministro, membros do Parlamento, advogados, escritores e jornalistas. Brancos e negros, metade deles judeus que hoje estão em conflito com as atitudes conservadoras de suas comunidades judaicas. (...)

Igualmente brutal foram os comentários do Editor-Chefe do Sunday Times da África do Sul, Mondli Makhanya, de 38 anos. "Você observa as coisas sabendo que são ruins, mas não sabe o quão ruim elas são. Nada se compara com o mal que testemunhamos aqui [em Israel]. Em um certo sentido, é pior, muito pior, pior do que tudo o que nós sofremos. O nível de apartheid, o racismo e a brutalidade [israelense] são piores do que no pior período do nosso apartheid."

"o regime do apartheid via os negros como inferiores; mas aqui eu não acho que os israelenses vêem os palestinos mesmo como seres humanos. Como pode o cérebro humano elaborar essa separação total, com estradas separadas, com checkpoints?! O que nós sofremos foi terrível, terrível, terrível, e ainda assim não há comparação. Aqui é ainda mais terrível. Lá, nós sabíamos que haveria um fim, mas aqui não há sinal do fim. O fim do túnel é mais escuro que a escuridão" (...).

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1000976.html

'Worse than apartheid'

2009-11-08T21:11:00.000-08:00

Twilight Zone / 'Worse than apartheid'

By Gideon Levy

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1000976.html

(...)

But they said there is no comparison: for them the Israeli occupation regime is worse than anything they knew under apartheid. This week, 21 human rights activists from South Africa visited Israel. Among them were members of Nelson Mandela's African National Congress; at least one of them took part in the armed struggle and at least two were jailed. There were two South African Supreme Court judges, a former deputy minister, members of Parliament, attorneys, writers and journalists. Blacks and whites, about half of them Jews who today are in conflict with attitudes of the conservative Jewish community in their country.

(...)

Equally harsh are the remarks of the editor-in-chief of the Sunday Times of South Africa, Mondli Makhanya, 38. "When you observe from afar you know that things are bad, but you do not know how bad. Nothing can prepare you for the evil we have seen here. In a certain sense, it is worse, worse, worse than everything we endured. The level of the apartheid, the racism and the brutality are worse than the worst period of apartheid.

"The apartheid regime viewed the blacks as inferior; I do not think the Israelis see the Palestinians as human beings at all. How can a human brain engineer this total separation, the separate roads, the checkpoints? What we went through was terrible, terrible, terrible - and yet there is no comparison. Here it is more terrible. We also knew that it would end one day; here there is no end in sight. The end of the tunnel is blacker than black. (...)

Habitação pública? Não se seu parceiro é palestino.

2009-11-08T21:05:00.000-08:00

Public housing? Not if your partner is Palestinian

By Dana Weiler-Polack

http://haaretz.com/hasen/spages/1126794.html

Obtaining public housing in Israel is no easy task. Now it appears that obtaining public housing when one spouse is a resident of the territories is impossible, thanks to the policy whereby mixed families are completely ineligible for public housing, regardless of their financial situation.

Habitação pública? Não se seu parceiro é palestino.

Obter uma chance no sistema de habitação pública não é tarefa fácil em Israel. Agora, é impossível obter uma casa financiada pelo governo israelense quando um dos esposos é um residente dos territórios, graças à política em que famílias "misturadas" são completamente inelegíveis ao programa, independentemente de sua situação financeira.

Fonte: Haaretz

Would Israel arrest a Jewish terrorist with only Arab victims? / Iria Israel prender um terrorista judeu que teve apenas vítimas árabes?

2009-11-01T19:41:00.000-08:00

02.november.2009

(...)

Investigations by Palestinian-rights advocacy group Yesh Din has found that 90 percent of police investigations of cases in which Israelis are suspected of committing offenses against Palestinians in the West Bank are left unsolved and are closed. In a 2006 case, four settlers were suspected of beating an elderly Palestinian man with a rifle, leaving him unconscious for three weeks - but police didn't check the alibis of two of the suspects, and a third wasn't even questioned.

(...)

---

Investigações de um grupo de direitos humanos na Palestina Yesh Din apontou que 90% das investigações policiais em que israelenses são suspeitos de cometerem crimes contra palestinos da Cisjordânia acabam não solucionadas e o caso é encerrado. Em 2006, quatro colonos eram suspeitos de terem agredido com um rifle um idoso palestino, deixando-o inconsciente por 3 semanas - mas a polícia não checou o álibi de dois dos suspeitos e um terceiro não foi nem interrogado.

Fonte:

http://haaretz.com/hasen/spages/1125244.html

Mais sobre recursos hídricos

2009-10-28T19:22:00.000-07:00

Report: Palestinians denied water (27/10/2009)

Israel is denying Palestinians access to even the basic minimum of clean, safe water, Amnesty International says.

BBC News

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8327188.stm

ISRAEL RATIONS PALESTINIANS TO TRICKLE OF WATER (27/10/2009)

Amnesty International has accused Israel of denying Palestinians the right to access adequate water by maintaining total control over the shared water resources and pursuing discriminatory policies.

Fonte: Amnesty International

http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/report/israel-rations-palestinians-trickle-water-20091027

Full report: http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/027/2009/en/e9892ce4-7fba-469b-96b9-c1e1084c620c/mde150272009en.pdf

Texto em espanhol:

http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/028/2009/en/6f3f8ac3-0fa6-47ab-bb06-a213510c7e56/mde150282009spa.pdf

BBC News: Relatório: Israel nega água aos palestinos

Anistia Internacional: Israel limita água para palestinos à gotas

Anistia Internacional acusa Israel de negar acesso à água potável aos palestinos

2009-10-28T19:14:00.000-07:00

A organização de direitos humanos Anistia Internacional (AI) acusou o governo de Israel de negar aos palestinos o acesso livre à água potável, ao manter um controle total sobre os recursos hídricos compartilhados e seguir políticas discriminatórias.

Em um relatório divulgado nesta quarta-feira, a AI afirma que Israel restringe sem razão a disponibilidade de água nos territórios ocupados da Cisjordânia. No caso da Faixa de Gaza, o bloqueio israelense teria levado o sistema de fornecimento de água e esgoto a um "ponto crítico".

No documento, de 112 páginas, a Anistia sugere que Israel utiliza mais de 80% da água procedente do Aquífero da Montanha, um aquífero subterrâneo partilhado com os palestinos, que, por sua vez, só têm acesso a 20% do total.

Segundo a organização, por essa razão, o consumo médio de água entre os palestinos é de 70 litros por dia, comparados com 300 litros entre os israelenses. A organização ressalta que há casos em que palestinos consomem apenas 20 litros de água por dia - a quantidade mínima recomendada em casos de emergências humanitárias.

Além disso, o documento sugere ainda que cerca de 180 mil palestinos que vivem em áreas rurais não têm acesso à água corrente e o Exército israelense proibiria com frequência a coleta de água da chuva. Em contraste, o relatório destaca que os israelenses que vivem na Cisjordânia possuem grandes fazendas de irrigação, jardins luxuosos e grandes piscinas.

"Israel só permite aos palestinos o acesso a uma parte dos recursos hídricos compartilhados, que se encontra em sua maioria na Cisjordânia ocupada, enquanto os assentamentos israelenses ilegais recebem praticamente provisão ilimitada", explica Donatela Rovera, investigadora sobre Israel da AI.

Governo

Segundo a organização, o governo de Israel proíbe que palestinos perfurem poços e ainda foi responsável pela destruição de cisternas e pelo fechamento de tanques de água.

"A água é uma necessidade básica e um direito, mas para muitos palestinos, obter quantidades baixas e de pouca qualidade apenas para a sobrevivência se tornou um luxo que eles mal conseguem pagar", disse Rovera.

"Israel precisa encerrar essas políticas discriminatórias e imediatamente levantar as restrições que impõe ao acesso à agua entre os palestinos", afirmou a investigadora.

O governo de Israel nega as acusações feitas pela organização e afirmou que o relatório está incorreto.

De acordo com o porta-voz Mark Regev, os palestinos têm mais acesso à água do que o previsto no acordo de Oslo, da década de 90.

Regev acusa ainda os palestinos de não administrarem os recursos hídricos de maneira adequada e rejeitou que o governo tenha proibido a perfuração de poços.

27/10/2009

Fonte: O Globo - http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/10/27/anistia-acusa-israel-de-negar-acesso-agua-potavel-aos-palestinos-914382597.asp

28/10/2009

Amnesty International: Israel curbing water to Palestinians

By Reuters

Human rights group Amnesty International said in a report published Tuesday that Israeli restrictions prevented Palestinians from receiving enough water in the West Bank and Gaza Strip.

The report said Israel's daily water consumption per capita was four times higher than that in the Palestinian territories.

"Water is a basic need and a right, but for many Palestinians obtaining even poor-quality, subsistence-level quantities of water has become a luxury that they can barely afford," said Amnesty official Donatella Rovera. (...)

Amnesty said water consumption in Israel was 300 liters a day per person and 70 liters a day in the West Bank and Gaza Strip.

(...)

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1123951.html

Israel cai no ranking mundial de liberdade de imprensa

2009-10-20T21:37:00.000-07:00

ONG Repórteres sem Fronteiras colocou Israel na 93a posição (entre 175 países).

"A ONG Repórteres sem Fronteiras registrou 5 prisões de jornalistas, algumas delas totalmente ilegais e três casos de aprisionamento. A censura militar aplicada a toda imprensa também é uma ameaça aos jornalistas."

"Cerca de 20 jornalistas na Faixa de Gaza foram feridos pelas forças militares de Israel e outros 3 foram mortos durante a cobertura da ofensiva [em Dezembro de 2008 e Janeiro de 2009]".

Fonte: http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1256037269966&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull O relatório completo de 2009 (em inglês) pode ser lido aqui http://www.rsf.org/en-classement1003-2009.html

2009-09-27T14:35:00.000-07:00

27/09/2009

Israel demands PA drop war crimes suit at The Hague

By Amos Harel and Avi Issacharoff, Haaretz Correspondent

Tensions are mounting between Israel and the Palestinian Authority following Ramallah's call on the International Court at The Hague to examine claims of "war crimes" that the IDF allegedly committed during Operation Cast Lead in the Gaza Strip. The issue is already weighing in on the relations between the leadership of Israel's defense and security establishment with their counterparts in the West Bank, and is part of a growing list of Israeli complaints about the behavior of PA officials.

Meanwhile, Israel has warned the Palestinian Authority that it would condition permission for a second cellular telephone provider to operate in the West Bank - an economic issue of critical importance to the PA leadership - on the Palestinians withdrawing their request at the International Court.

(...)
Fonte:
http://haaretz.com/hasen/spages/1117296.html

Extorsão israelense: Israel exige que Autoridade Palestina retire o pedido de investigação feita à Corte Internacional de Justiça contra crimes de guerra cometidos durante a última guerra em Gaza. Caso contrário, Israel não irá autorizar a instalação de uma segunda empresa de telefonia celular nos territórios palestinos ocupados.

Sindicatos do Reino Unido aprovam resolução de apoio ao boicote contra Israel

2009-09-23T23:21:00.000-07:00

UK trade unions overwhelmingly pass boycott vote

"In a landmark decision, Britain's trade unions have voted overwhelmingly to commit to build a mass boycott movement, disinvestment and sanctions on Israel for a negotiated settlement based on justice for Palestinians.

The motion was passed at the 2009 TUC Annual Congress in Liverpool today (17 September), by unions representing 6.5 million workers across the UK. (...)"

Continua: http://electronicintifada.net/v2/article10781.shtml

Tradução: Em uma decisão histórica, sindicatos britânicos votaram massivamente uma resolução que os compromete à construção de um movimento em massa de boicote, não investimento e sanções contra Israel por uma negociação israelense que seja justa para com os palestinos.

A moçao foi aprovada no Congresso Anual de Sindicatos em Liverpool no dia 17 de setembro, por sindicatos que representam seis mihões e meio de trabalhadores no Reino Unido. (...)

Corte Penal Internacional planeja investigar, processar e julgar oficial do Exército de Israel

2009-09-23T23:05:00.001-07:00

24/09/2009

O tenente-coronel israelense David Benjamin pode vir a ser julgado pela Corte Penal Internacional. Embora esteja aposentado, D. Benjamin trabalhou como consultor jurídico das forças armadas de Israel durante a última guerra em Gaza e declarou em uma entrevista que "nós trabalhamos intimamente com o planejamento, incluindo autorizando que alvos poderiam ser atacados, qual material - tudo passou por nós".

A Corte Penal Internacional nunca processou israelenses pois Israel não é signatário do Tratado de Roma, de 2002, que fundou o Tribunal. Desta forma, a Corte não teria jurisdição sobre israelenses. Mas no presente caso, D. Benjamin tem dupla cidadania: uma sul-africana, onde nasceu, e outra israelense, onde mora atualmente. Como a África do Sul é signatária do tratado, a Corte pode julgá-lo.

O responsável pela acusação na Corte Penal Internacional, o argentino Luis Moreno-Ocampo declarou esta semana que está convencido de que o tribunal tem autoridade para julgar D. Benjamin.

Fonte: Haaretz http://haaretz.com/hasen/spages/1116647.html

Livro escolar israelense é censurado por apresentar versão palestina da Guerra de 1948

2009-09-22T00:33:00.000-07:00

22/09/2009

Israeli textbook under review for giving Palestinian version of 'nakba'

By Or Kashti, Haaretz Correspondent - Fonte: Haaretz -

http://haaretz.com/hasen/spages/1116086.html

O livro escolar em hebraico voltado para estudantes da 11a e 12 série, de título "Nacionalismo: construindo um Estado no Oriente Médio" está sendo "revisado" pelo Ministério da Educação por apresentar a perspectiva palestina da Guerra de 1948, chamada de Nakba (Tragédia ou Catástrofe) pelos palestinos (por resultar na expulsão de entre 700.000-800.000 palestinos), mas celebrada como a independência israelense.

O livro, longe de ser parcial, apresenta lado a lado as perspectivas judaico-israelenses e árabe-palestinas e, mesmo assim, está sendo "revisado", por exigência do Ministério da Educação.

Não é a primeira investida israelense contra o direito à memória da Nakba. Em maio de 2009, o partido de Avigdor Lieberman, ministro de relações exteriores de Israel, chamado de Yisrael Beitenu (Israel nosso lar) propôs uma lei banindo a memória dos árabes-israelenses e lembrança do dia como luto (os árabes com cidadania israelense já somam 20% da população de Israel) e punindo com até três anos de prisão aqueles que tomarem partes nestes eventos. A notícia pode ser lida aqui (inglês): http://www.haaretz.com/hasen/spages/1085588.html

Outros materiais relevantes:

KHALIDI, Walid. Plan Dalet: The Zionist Master Plan for the Conquest of Palestine. Middle East Forum, 37(9), 22-28, (November 1961). http://www.jstor.org/pss/2537591

KHALIDI, Walid. Why did the Palestinians left? - http://ipsnewsite.mysite4now.com/enakba/exodus/Khalidi,%20Why%20Did%20the%20Palestinians%20Leave.pdf

MIGUEL, Vinicius Valentin Raduan. Desaparecendo com um país - http://www.socialismo.org.br/portal/internacional/38-artigo/1047-desaparecendo-com-um-pais

MIGUEL, Vinicius Valentin Raduan. A guerra que não terminou - http://www.socialismo.org.br/portal/internacional/38-artigo/937-15-de-maio-de-1948-a-guerra-que-nao-terminou-

MORRIS, Benny. Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict. London: Vintage, 2001.

PAPPE, Ilan. The ethnic cleansing of Palestine. Oxford: Oneworld Publications, 2007.

Casamentos inter-raciais? Não em Israel!

2009-09-20T17:08:00.000-07:00

Sep 18, 2009 3:11 | Updated Sep 18, 2009 8:20

'Protecting' Jewish girls from Arabs

"Protegendo" garotas judias de árabes

Toda noite, um grupo de 35 voluntários judeus-israelenses sai às ruas de Jerusalém para dar conta de um crescente problema: o namoro de mulheres judias com homens árabes. O grupo Eish L'Yahadut (Fogo pelo Judaísmo) tenta desencorajar estas mulheres a terem relacionamentos.

"O nosso objetivo é entrar em contato com essas garotas e explicar para elas os perigos com os quais estão se envolvendo", declarou Moshe (31 anos), um membro do grupo. Ele disse que "nossa missão não é contra os árabes, mas a proteção das mulheres judias".

Fonte:

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1253198149221&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull

Jerusalém Post

Israel (novamente) acusado de crimes de guerras. Agora por investigação especial da ONU.

2009-09-16T22:02:00.000-07:00

O agora relatório da ONU, com 575 páginas e liderado por Richard Goldstone pode ser lido em http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/specialsession/9/docs/UNFFMGC_Report.pdf

Richard Goldstone é um judeu sul-africano, famoso por ter atuado como advogado e alcançado a posição de juíz na Suprema Corte da África do Sul, bem como sua atuação no ensino, pesquisa e militância em favor dos direitos humanos. Não é a primeira vez que Israel é acusado de crimes de guerra por conta de sua última guerra em Gaza.

Richard Falk, judeu-estadunidense, professor de Direito Internacional e que atualmente é relator especial da ONU para os Territórios Palestinos Ocupados acusou Israel de crimes de guerra em artigo ao jornal The Nation - http://www.thenation.com/doc/20090112/falk . Em relatório de fevereiro de 2009 para o Conselho de Direitos Humanos da ONU, Falk criticou severamente Israel pela ilegalidade de sua guerra. Seu relatório pode ser lido aqui http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/G09/122/19/PDF/G0912219.pdf?OpenElement

A Anistia Internacional (AI) já havia divulgado relatório (2 de julho de 2009) em que denunciava Israel e Hamas por cometerem crimes de guerra. O relatório da AI, intitulado "22 dias de morte e destruição pode ser lido abaixo:

Inglês - http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/015/2009/en/8f299083-9a74-4853-860f-0563725e633a/mde150152009en.pdf

Espanhol - http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/015/2009/en/ab9d8f04-db54-4bbc-921f-c2f45a84c62c/mde150152009spa.pdf

Outra organização de advocacia de direitos humanos, a Human Rights Watch fez diversos relatórios baseados em investigações em que aponta crimes de guerra cometidos por Israel e pelo Hamas. Violações cometidas por organizações palestinas:

Relatório sobre os danos causados em palestinos por mísseis disparados por organizações militantes palestinas: http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/ioptqassam0809webwcover.pdf

Relatório "Chuva de fogo - o uso ilegal de fósforo branco por Israel": http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/iopt0309webwcover.pdf

Relatório "Precisamente errados - civis em Gaza mortos por ataques de aviões não tripulados": http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/iopt0609webwcover_0.pdf

Relatório "Mortos sob bandeiras brancas - o assassinato de palestinos na Guerra em Gaza": http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/ioptwf0809webwcover_1.pdf

2009-09-16T21:42:00.000-07:00

17/09/2009

UN report: Gaza water supply on verge of collapse

y Zafrir Rinat, Haaretz Correspondent

Bhttp://haaretz.com/hasen/spages/1115260.html

he water supply in the Gaza Strip is on the very of collapse due to

Tpollution that has been worsened by damage to infrastructure during Operation Cast Lead, according to a United Nations Environment Program report released Tuesday. (...)

aza's population faces severe health problems due to the decline in drinking- water quality, such as the so-called "blue baby syndrome" in which babies' blood is damaged by exposure to nitrate compounds in waste. The babies become cyanotic, which causes their skin to take on a blue tinge, and to suffer from respiratory and intestinal problems.

G---

Relatório da ONU: fontes de água em Gaza a beira do colapso

s fontes de água em Gaza estão a beira do colapso devido à poluição, situação que foi agravada pelos danos à infraestrutura da região durante a Operação Cast Lead, de acordo com o Programa Ambiental da ONU, em relatório divulgado terça-feira.

..) A população de Gaza enfrenta severos problemas de saúde devido ao declínio da situação de água potável, como a chamada "síndrome do bebê azul", que causa danos ao sangue de bebês que se tornam cianóticos (uma coloração azul da pele e mucosas devido à problemas de oxigenação no sangue) em decorrência da exposição a compostos de nitrato no lixo. Os bebês, cianóticos, tem a pele tomada por uma azul e sofrem de problemas respiratórios e intestinais.

(
.

Missão da ONU acusa Israel de castigar população da faixa de Gaza

2009-09-16T21:37:00.000-07:00

da Folha Online

15/09/2009 - 13h21

Uma comissão do Conselho de Direitos Humanos da ONU (Organização das Nações Unidas) acusou Israel de ter cometido crimes de guerra na grande operação lançada pelo Estado no território palestino da faixa de Gaza, entre dezembro e janeiro passados. O documento traz diversas denúncias contra militares israelenses, porém pondera que o lançamento de foguetes pelos insurgentes palestinos --que motivaram a operação, segundo o governo de Israel-- também configura crime de guerra.

Leia a íntegra do relatório da ONU (em inglês)

O relatório, apresentado em Nova York pelo juiz sul-africano Richard Goldstone, o presidente da missão de quatro pessoas que foi encarregada da investigação, afirma que a operação da Israel foi contra "o povo de Gaza em conjunto" e seguiu "uma política de castigo".

"Israel não adotou as precauções requeridas pelo direito internacional para limitar o número de civis mortos ou feridos nem os dados materiais", acrescentou. O documento afirma que o disparo de fósforo branco --que causa queimaduras severas e problemas respiratórios- e o uso de artilharia altamente explosiva foram violações à lei humanitária.

	Ali Ali/Efe

	Meninos palestinos caminham entre escombros de edifício destruído na ofensiva de Israel contra a faixa de Gaza

No seu levantamento, os funcionários da ONU observam ainda que os militares israelenses usaram 'a força de maneira desproporcional' contra civis palestinos, com o bombardeio de armazéns de alimentos, zonas residenciais, fábricas e equipamento de tratamento de água. "Pelos fatos analisados, a missão acha que essas destruições tinham como objetivo negar a subsistência da população civil."

Como exemplos a missão cita um ataque à localidade de Zeitoun, no sul da Cidade de Gaza, contra um imóvel no qual os próprios soldados israelenses tinham colocado civis palestinos e outros sete casos de civis palestinos baleados ao deixar as suas casas correndo em busca de abrigo. Essas vítimas, ainda segundo o relatório, frequentemente levavam bandeiras brancas e, às vezes, agiram sob instrução dos israelenses.

O relatório traz o testemunho de um oficial de inteligência palestino, de 39 anos, segundo o qual ele foi obrigado a andar à frente dos militares israelenses enquanto eles revistavam sua casa e a ficar de cuecas na frente dos soldados ao lado do filho, que foi obrigado a ficar nu.

"Se levarmos em conta o planejamento que ocorreu e o uso da melhor tecnologia disponível para executar esses planos, além da declaração do Exército israelense de que não existiram erros, a missão conclui que os incidentes e os padrões de conduta analisados no relatório são o resultado de decisões políticas deliberadas", acusa a missão da ONU.

O texto --que possui 575 páginas-- afirma que Israel "cometeu crimes de guerra e, possivelmente, contra a humanidade", mas também afirma existirem provas de que os grupos armados palestinos cometeram esses mesmos crimes ao disparar foguetes contra as cidades do sul de Israel sem distinguir entre alvos civis e militares.

Quase 1.400 palestinos e 13 israelenses morreram durante os enfrentamentos, entre 28 de dezembro de 2008 e 18 de janeiro, quando Israel invadiu Gaza com o argumento de tentar deter o lançamento de mísseis, por parte do Hamas, contra seu território.

Outro lado

O governo de Israel, que se recusou a colaborar com a investigação da ONU, criticou o que considera uma predisposição da missão a atacar o Estado hebraico, mas afirmou que "lerá todo o relatório com cuidado".

"O mandato da missão e a resolução que a estabeleceu previram o resultado de qualquer investigação; deu legitimidade à organização terrorista do Hamas e desconsiderou a tática deliberada do Hamas de usar civis palestinos para encobrir ataques terroristas", afirmou o Ministério de Relações Exteriores de Israel, em comunicado enviado à missão israelense situada na ONU de Genebra.

O comunicado ressalta que Israel já examinou mais de cem denúncias de más condutas das forças durante a operação em Gaza e que elas já resultaram em 23 investigações criminais.

Com Efe, France Presse e Associated Press

Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u624207.shtml

Terrorismo judeu - puro e simples

2009-09-11T18:23:00.000-07:00

Foto de Tess Scheflan; Fonte: Haaretz - Local do incidente

Terrorista judeu atirou ferindo dois palestinos em Jerusalém Ocupada hoje (11 de setembro de 2009). Uma das vítimas é um adolescente de 13 anos e outra é um adulto de 40 anos.

O terrorista judeu é um militar de 20 anos que estava fora de serviço. Como sempre, o terrorista alegou que estava agindo em legítima defesa ao ter sido atacado por palestinos.

A pergunta deveria ser: o que um soldado israelense faz em uma cidade palestina? Simples: é um soldado de uma força de ocupação. Repelir a ocupação por meios pacíficos e violentos é um direito dos povos.

Fonte: http://haaretz.com/hasen/spages/1114004.html

Theory / Teoria

2009-09-10T14:31:00.000-07:00

The Clash of Ignorance

by Edward W. Said - October 4, 2001 - The Nation

http://www.thenation.com/doc/20011022/said

---

O choque de ignorâncias

Por Edward W. Said (Tradução de Clara Allain) - 17 de outubro de 2001 - Folha de São Paulo

http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u31639.shtml

O ataque às equipes médicas

2009-09-06T16:27:00.001-07:00

De acordo com Mutasim Awad diretor de Direito Internacional Humanitário do Comitê Palestino da Cruz Vermelha, há "um atraso ou impedimento do acesso aos pacientes em Jerusalém de forma diária". Ainda segundo Awad, durante a guerra em Gaza, 16 profissionais de saúde palestinos foram mortos, mais de 30 feridos e dúzias de clínicas, hospitais e centros médicos bombardeados.

Desde 2000, 17 membros do Crescente Vermelho (o comitê nacional palestino da Cruz Vermelha) foram assassinados, 250 feridos, 80 presos, 170 ambulâncias foram danificadas e 36 ambulâncias completamente destruídas por Israel.

O Secretariado da ONU para Coordenação de Assuntos Humanitários declarou em seu relatório de agosto que durante o mês de trabalho de julho, membros da ONU registraram um total de 77 acessos "atrasados" e totalmente negados por Israel, afetando 716 membros de suas equipes. Como resultado, a ONU perdeu 527 horas de trabalho, o que é equivalente a 70 dias de trabalho da ONU.

Fonte: Electronic Intifada - http://electronicintifada.net/v2/article10755.shtml

Israel aprova expansão de assentamentos

2009-09-06T16:05:00.000-07:00

06/09/2009 - 19h26

O governo israelense aprovou neste domingo os planos do primeiro-ministro Binyamin Netanyahu de construir centenas de novas casas e apartamentos em assentamentos judaicos na Cisjordânia, apesar da forte oposição dos Estados Unidos.

Segundo a mídia israelense, o projeto pode incluir a construção de até 700 mil novas residências nos assentamentos.

Na sexta-feira, o governo americano pediu a Israel que abandonasse os planos de construção na Cisjordânia, pelo bem das negociações de paz no Oriente Médio.

O secretário de imprensa da Casa Branca, Robert Gibbs, explicou a posição dos Estados Unidos sobre a questão: "Como o presidente disse no passado, os Estados Unidos não aceitam a legitimidade da contínua expansão dos assentamentos e pedimos que isso pare".

Ações como esta tornam "mais difícil" para a Casa Branca "criar" o clima para o diálogo, disse Gibbs.

As novas residências na Cisjordânia se somam a outras 2.500 unidades atualmente sendo construídas em Jerusalém Oriental, a área que os palestinos pretendiam declarar como capital de um futuro Estado.

Mas Israel quer continuar as construções para permitir o que chama de "crescimento natural" das comunidades nesses locais e se recusa a suspender as obras em Jerusalém Oriental.

Um porta-voz do grupo palestino Hamas, que controla a Faixa de Gaza, disse neste domingo que a continuação das construções nos assentamentos israelenses prova que o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, fracassou nas suas tentativas de mediação.

Os palestinos condicionam a retomada das negociações de paz à suspensão de todas as construções em assentamentos judaicos.

O negociador palestino Saeb Erekat afirmou que os planos de construir novas residências prejudicam os esforços de ressuscitar o processo de paz.

A expectativa é de que o assunto seja discutido no encontro entre Binyamin Netanyahu e o enviado especial dos Estados Unidos para o Oriente Médio, George Mitchell, na semana que vem.

Cerca de 500 mil judeus vivem em mais de 100 assentamentos construídos desde a ocupação israelense da Cisjordânia e de Jerusalém Oriental, em 1967. Os assentamentos são considerados ilegais pelas leis internacionais, mas Israel questiona esta noção.

BBC Brasil - http://noticias.uol.com.br/bbc/2009/09/06/ult5022u3290.jhtm

2009-09-05T15:43:00.000-07:00

05/09/2009

Doctor: 90% of war casualties at Gaza hospital were civilians

O médico norueguês Mads Gilbert, membro do Comitê Norueguês de Ajuda, uma organização humanitária que atua com ações voltadas à saúde estava em Gaza atuando com ajuda humanitária no hospital de Shifa, na cidade de Gaza durante a última guerra.

Ele publicou um livro de mais de 300 páginas intitulado "Eu em Gaza" contando sua experiência de médico voluntário na Palestina, onde trabalha há mais de 20 anos. No livro ele declara que entre 80-90% dos pacientes atendidos com ferimentos ou mortos recebidos eram civis.

Fonte: http://haaretz.com/hasen/spages/1112493.html

2009-09-05T15:41:00.000-07:00

05/09/2009

IDF filmed aiming tear gas at Al-Jazeera reporter in West Bank

By Haaretz Service

Exército de Israel é filmado atirando granada de gás em repórter da Al-Jazeera na Cisjordânia [durante cobertura de protesto contra o muro do Apartheid, muro já condenado pela Corte Internacional de Justiça em 2004]

Fonte:

http://haaretz.com/hasen/spages/1112501.html

Desmond Tutu diz que palestinos pagam pelo Holocausto

2009-08-28T02:11:00.000-07:00

Tutu diz que palestinos pagam pelo Holocausto

28/08/2009

Jerusalém, 28 ago (EFE).- O arcebispo sul-africano Desmond Tutu, símbolo da luta em seu país contra o apartheid, considera que "os palestinos estão pagando" pelo Holocausto nazista contra os judeus na Segunda Guerra Mundial.

"O Ocidente se envergonha do Holocausto, como deve ser, mas quem paga por isso? Os palestinos estão pagando", afirma o arcebispo sul-africano em entrevista publicada hoje pelo diário "Ha'aretz".

"Um diplomata alemão me disse uma vez que a Alemanha é culpada de dois erros: o que cometeu com os judeus e o sofrimento dos palestinos", diz Tutu, que visita Israel e os territórios palestinos com uma delegação da organização Elders.

Na delegação da Elders que visita a região estão dois ex-presidentes, o americano Jimmy Carter e o brasileiro Fernando Henrique Cardoso, e a antiga alta comissária da ONU para os Direitos Humanos, a irlandesa Mary Robinson.

Em alusão à declaração feita na Alemanha pelo primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, de que a lição que Israel deve aprender do Holocausto é que tem que se defender sozinho, Tutu disse: "a lição que Israel deve aprender do Holocausto é que a segurança nunca se garante com muros e armas".

Tutu se mostrou partidário de sanções seletivas a Israel por sua ocupação dos territórios palestinos, e explicou que "na África do Sul foram importantes" para que se alcançasse a igualdade de direitos entre a comunidade branca e negra.

O arcebispo sul-africano também criticou as organizações judaicas americanas que acusam sistematicamente de antissemita os que censuram a ocupação israelense dos territórios palestinos.

"Trata-se de algo infeliz", disse Tutu, ganhador do Prêmio Nobel da Paz por sua luta contra o apartheid.

Fonte: Efe - http://noticias.uol.com.br/ultnot/efe/2009/08/28/ult1808u145662.jhtm

Liberdade de Informação e Apartheid - Incompatíveis com a Democracia

2009-08-24T23:49:00.000-07:00

Mohammed Omer, premiado jornalista palestino é atacado pelo Serviço Secreto de Israel O jornalista foi patrocinado pelo The Washington Report e teve sua viagem coordenada pela embaixada holandesa. Oficiais do serviço secreto israelense, checaram suas bagagens por duas vezes e zombaram por ele ter vencido um prêmio. Eles então decidiram fazer uma revista íntima, apontando um M16 para seu rosto e arrancando suas roupas à força. Um dos soldados pisou em seu pescoço para imobilizá-lo, enquanto outros examinavam cada cavidade de seu corpo. Ele então começou a passar mal, vomitou e desmaiou. A embaixada holandesa demandou explicações a Israel pelo tratamento desumano ao renomado jornalista. Com as mentiras e cinismo usual, o porta-voz de Israel declarou que "não sabia destes eventos que seguiram sua detenção e que não era responsável pelo comportamento do serviço secreto".

Fonte: http://ilanpappe.com/?p=76#more-76

Apartheid na Escola

2009-08-13T04:52:00.000-07:00

Fatos:

- Vila de Sulam, sul de Israel: 6 pais judeus-israelenses exigem a expulsão da única criança árabe matriculada na creche da comunidade judaica rural de Merhavia. A criança foi expulsa.

- A discriminação passa pela ausência de recursos em escolas árabe-israelenses: o Estado de Israel gasta 1.100$ para cara aluno judeu enquanto apenas 190$ para cada aluno árabe. (moeda e proporção mensal não explicitada).

- Em escolas religiosas, a diferença é ainda maior, com estudantes judeus recebendo nove vezes mais que estudantes árabes.

- Há uma falta de 1.000 salas de aulas para estudantes árabes, embora organizações de direitos humanos acreditem que o número seja ainda maior.

- Pesquisa da Universidade de Haifa em janeiro mostrou que 75% dos estudantes judeus vêem os estudantes árabes como "deseducados, incivilizados e sujos".

- 8.000 professores árabes estão desempregados enquanto Israel tem declarado carência de profissionais.

Fonte: http://electronicintifada.net/v2/article10701.shtml

Little recourse for Arab girl rejected from Israeli day-care

2009-08-13T04:48:00.000-07:00

Little recourse for Arab girl rejected from Israeli day-care
Jonathan Cook, The Electronic Intifada, 10 August 2009

http://electronicintifada.net/v2/article10701.shtml

Who is a true Israeli? / Quem é um verdadeiro israelense?

2009-08-03T15:04:00.001-07:00

Poll: Half of Israelis feel those born elsewhere can't be 'true Israelis' (...) The report found that 77 percent of Russian immigrants support promoting Arab migration from Israel [a new word for expulsion?], as opposed to 47 percent of native Jews who say they would support such a policy. 33 percent of the native Jews accept the existence of Arab political parties within the Knesset, while only 23 percent of the immigrants accept this fact. (...) http://haaretz.com/hasen/spages/1104894.html -

Tradução: O relatório indicou que 77% dos imigrantes russos apóiam a promoção da imigração árabe-israelense [nova expulsão de árabes] de Israel, contra 47% dos judeus nativos que disseram que apoiariam esta política. 33% dos judeus nativos aceitam partidos políticos árabes no Parlamento [Knesset], enquanto apenas 23% dos imigrantes aceitam este fato. Ou seja, o camarada nasce na Rússia, vai para outro país e se acha no direito de promover a expulsão de quem nasceu ali... Os números não são menos assustadores: 77% de judeus nativos não concordam com partidos políticos de árabes-israelenses!

Netanyahu: Israel não vai desmontar "o muro"

2009-07-22T15:42:00.000-07:00

22/07/2009

Netanyahu: Israel won't dismantle "West Bank fence" (The Apartheid Wall)

By Haaretz Service and News Agencies

Prime Minister Benjamin Netanyahu said Wednesday that Israel has no intention of dismantling the West Bank separation fence, which he called "a critical component of Israel's security."

"The separation fence will remain in place and will not be dismantled," Netanyahu told Knesset members.
http://haaretz.com/hasen/spages/1102097.html

---
The Wall is considered illegal. In 2004, the International Court of Justice said that it contrary to international law and should be dismantled. The Judges opinions can be read here: http://www.icj-cij.org/docket/index.php?p1=3&p2=4&k=5a&case=131&code=mwp&p3=4

---

Netanyahu: Israel não vai desmontar "o muro do apartheid"
O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu declarou que não vai desmontar o muro na Cisjordânia, que chamou de "componente fundamental de segurança". O muro é consideral ilegao. Em 2004, a Corte Internacional de Justiça declarou que é contrário ao Direito Internacional e deveria ser desmontado. As opiniões do juízes podem ser lidas aqui: http://www.icj-cij.org/docket/index.php?p1=3&p2=4&k=5a&case=131&code=mwp&p3=4 (inglês).

Israel apaga o termo “Nakba” de livros escolares dos árabes

2009-07-22T15:39:00.000-07:00

Da Redação - http://www.arabesq.com.br/Principal/Política/PoliticsArticle/tabid/79/ArticleID/1478/Default.aspx

O Ministro da Educação israelense Gideon Saar anunciou que o termo "Nakba", que indica a catástrofe da criação do estado de Israel em 1948 e o êxodo forçado de palestinos de suas terras ocupadas, será apagado dos livros escolares dos palestinos que permaneceram em Israel após 1948.

"A decisão de incluir este termo há vários anos na educação dada aos árabes israelenses foi um erro que será corrigido nos próximos livros escolares que estão sendo preparados.", afirmou uma declaração do ministério divulgada nessa terça.

“Não há motivos para considerar uma catástrofe a criação do estado de Israel em um sistema educativo oficial. A função desse sistema não é negar a legitimidade do nosso país e nem incentivar o radicalismo nas frentes árabes israelenses”, acrescentou.

Uma comissão governamental israelense havia aprovado anteriormente um projeto de lei controverso sobre a “Nakba”.

A lei impede o governo israelense de prestar qualquer apoio a eventos que tratam da “Nakba” e prevê punições para seus organizadores. O chanceler israelense de ultra-dieita, Avigdor Lieberman, que visita hoje o Brasil, incluiu na lei a punição com 3 anos de prisão para aqueles que infringem a lei.

O número de árabes israelenses é se 1,2 milhões de pessoas de um total de 7 milhões em Israel. Estes árabes são os filhos e netos de 160 mil palestinos que permaneceram em suas terras após a criação do Estado de Israel em 1948.

Com agências internacionais

22/07/2009

Israel bans use of Palestinian term 'nakba' in textbooks

By Reuters

Israel will remove from school textbooks an Arabic term that describes its creation in 1948 as a "catastrophe", the Education Ministry said on Wednesday.

Prime Minister Benjamin Netanyahu said when he was opposition leader two years ago the word "nakba" in Israeli Arab schools was tantamount to spreading propaganda against Israel.

The term, which is not part of the curriculum in schools in Jewish communities, was introduced into a book for use in Arab schools in 2007 when the Education Ministry was run by Yuli Tamir of the center-left Labor party.

The book was aimed at children, aged 8 and 9.

Arab citizens make up about a fifth of Israel's population of seven million. The term nakba is used by Palestinians to describe the founding of Israel in a war when some 700,000 Palestinians fled or were expelled from their homes.

"After studying the matter with education experts it was decided that the term nakba should be removed. It is inconceivable that in Israel we would talk about the establishment of the state as a catastrophe," said Yisrael Twito, a spokesman for Education Minister Gideon Sa'ar.

A passage in the textbook, describing the 1948 Middle East war at the time of Israel's creation, said: "The Arabs call the war the nakba - a war of catastrophe, loss and humiliation - and the Jews call it the Independence War."

Jafar Farrah, director of Mossawa, an Israeli-Arab advocacy group, said the decision to remove the term only "complicated the conflict". He called it an attempt to distort the truth and seek confrontation with the country's Arab population.

http://haaretz.com/hasen/spages/1102099.html

Israel é um Estado colonialista e expansionista

2009-07-21T13:49:00.001-07:00

Israel is a colonial-expansionist state. The two following articles, published in the same day at Haaretz, subsidise this affirmation.

21/07/2009

'Israel has indisputable right to build in East Jerusalem'

By Barak Ravid, Haaretz Correspondent and Haaretz Service

Deputy Foreign Minister Danny Ayalon said Tuesday that Israel had an "indisputable" right to build anywhere in Jerusalem, including East Jerusalem, following international calls on Israel to halt construction in the disputed area.

(...) Channel 10 quoted Shas Chairman Eli Yishai as saying. "Israel's government and the state of Israel are free to build anywhere in Israel, certainly after having obtained all the relevant permits by law."

http://haaretz.com/hasen/spages/1101835.html

---

21/07/2009

Study: Settlements get more state funding than Israeli cities

By Reuters

Jewish settlements in the West Bank get significantly bigger slice of Israeli government financial help than municipalities in Israel itself, according to a study published on Tuesday.

The study by the Macro Center of the Israeli European Policy Network is entitled "Historical Political and Economic Impact of Jewish Settlements in the Occupied Territories."

The settler population is also growing more than three times faster than the population of Israel proper, says the report, which traces the development of Jewish settlements since the 1967 Six-Day War.
(...)
"While Israeli municipalities as a whole receive 34.7 percent of their income from [the government] and obtain another 64.3 percent from their own income, settlement municipalities obtain 57 percent from the [government], and only 42.8 percent from their own income," the study found.

Israel's government "allocates 4.1 percent its total budget for municipalities to settlements, although they constitute just 3.1 percent of the total Israeli population", the report adds.
http://www.haaretz.com/hasen/spages/1101829.html

Pogroms: Colonos judeus atacam propriedades de palestinos

2009-07-21T13:40:00.000-07:00

21/07/2009

Palestinians: Settlers cut down 40 olive trees in fresh West Bank rampage

By Anshel Pfeffer, Haaretz Correspondent, and The Associated Press

Settlers rampaged in the West Bank for a second straight day on Tuesday, cutting down some 40 olive trees belonging to Palestinian farmers in the village of Burin, said Mayor Ali Eid.
The Israel Defense Forces said it received reports of the rampage, but by the time troops arrived, the settlers had fled.
Extremist settlers often vandalize Palestinian property to protest Israel's removal of small, illegal outposts in the West Bank - a tactic they call "the price tag."
(...)

---

Colonos cortam 40 oliveiras em novo ato de fúria na Cisjordânia

Colonos devastam a Cisjordânia pelo segundo dia seguido. Desta vez cortaram 40 oliveiras pertencentes à agricultores palestinos na vila de Burin, declarou o prefeito Ali Eid.
As forças armadas de Israel receberam relatórios da devastação, mas quando soldados chegaram, os colonos judeus já haviam fugido.
Colonos (judeus-sionistas, embora nem sempre israelenses) extremistas frequentemente vandalizam propriedades de palestinos como represália à sua retirada de seus assentamentos ilegais. (...)
http://haaretz.com/hasen/spages/1101831.html

Planned genocide / Genocídio planejado

2009-07-20T17:46:00.000-07:00

"Has a people ever been known to give up its territory of its own volition? Likewise, the Arabs in Palestine will not renounce their sovereignty without violence." Z. Jabotinsky apud RODINSON, Maxime. Israel - A Colonial-Settler State?. 8th ed. New York: Pathfinder, 2001 (p. 65)

Jabotinsky was a Zionist. This citation states clearly the intentions of the Zionist movement to the traditional population in Palestine.

----

"Alguma vez um povo foi conhecido por ceder seu território por livre vontade? Da mesma forma, os árabes na Palestina não vão renunciar sua soberania sem violência" - Ze'ev Jabotinsky (1880-1940).

Jabotinsky foi um sionista. Esta citação deixa claro as intenções do movimento sionista para a população tradicional na Palestina.

Pogroms recomeçam: a violência dos colonos judeu-israelenses contra civis palestinos

2009-07-20T12:57:00.001-07:00

(...) An IDF soldier was lightly wounded when masked settlers stoned troops near Kedumim, while four settlers were arrested on suspicion of throwing stones at Palestinian vehicles near the Yitzhar junction. Earlier Monday, settlers stoned Palestinian cars in Hebron and torched Palestinian fields in Shomron. (...) ---

Um soldado israelense foi levemente ferido quando colonos judeu-israelenses mascarados atacaram as tropas perto de Kedumim, quando quatro outros colonos eram presos sob a suspeita de atacarem com pedras veículos de palestinos [onde dois palestinos foram feridos], perto de Yitzhar. Na segunda-feira, colonos apedrejaram carros de palestinos em Hebron e incendiaram campos cultivados de palestinos em Shomron.

Fonte: Jerusalem Post - Jul 20, 2009 15:05 | Updated Jul 20, 2009 22:30 - http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1246443858637&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull